Translation for "the target" to spanish

The target

• el objetivo
• la tarjeta

Translation examples

el objetivo

Target: Progress on most targets achieved
Objetivo: Se avanza en la mayoría de los objetivos

A total of 19 countries have set targets for fertility, 21 have targets for migration, and 23 have targets for mortality.
Un total de 19 países han fijado objetivos para la fecundidad; 21, objetivos para la migración, y 23, objetivos para la mortalidad.

Target: 100 per cent (target 2003/04: 90 per cent)
Objetivo: 100% (Objetivo para 2003/2004: 90%)

Target: 100% (target 2003/04: 90%)
Objetivo: 100% (objetivo del ejercicio 2003/2004: 90%)

Target: Ukrainian MDG target on poverty achieved by 2010
Objetivo: Consecución por Ucrania antes del 2010 del objetivo de desarrollo del Milenio relativo a la pobreza

Acquiring the target.
Fijando el objetivo.

Gentlemen, the target.
¡Caballeros! el objetivo...

The target is active, the target is active.
El objetivo se mueve. El objetivo se mueve.

The target, Beagle.
El objetivo, Beagle.

- Engage the target.
- Establezca el objetivo.

“Rifle Two-One is on target, on the guy, on target now.”
Rifle Dos-Uno sobre el objetivo, repito, sobre el objetivo.

Everything was target.
Todos eran un objetivo.

GO Target #1 was not the only likely target.
GO Objetivo N.º 1 no era el único objetivo probable.

la tarjeta

Cards and gifts reach each year more than 200 million individuals and companies and appeal to many different socio-demographic target groups.
Las tarjetas y los artículos de regalo llegan cada año a más de 200 millones de personas y empresas y despiertan interés entre muchos grupos sociodemográficos distintos.

The card targets medium-sized farmers with 5 to 20 hectares who grow wheat and cotton.
La tarjeta está destinada concretamente a los agricultores con explotaciones de tamaño medio, es decir de 5 a 20 ha, que cultivan trigo y algodón.

Maybe he was the target.
Tal vez él tenia la tarjeta.

Now the white shirts own every inch of the city, and their favorite target is yellow cards.
Ahora, los camisas blancas controlan cada palmo de la ciudad, y los tarjetas amarillas son su presa favorita.