Translation for "the southern ocean" to spanish

The southern ocean

• el oceano sur
• los mares del sur

Translation examples

el oceano sur

Now that I have your attention, you have by now felt the earthquakes in the Southern Ocean.
Ahora que tengo su atención, habrán sentido los temblores en el océano sur.

The Adelies that survive drift out into the Southern Ocean.
Los Adelies que sobreviven van a la deriva por el Océano Sur.

Carmody appeared like a sticky, abbreviated smear of light the colour or extent of which you couldn't be sure, on its island in the curve of the southern ocean.
Carmody aparecía como una mancha pegajosa y abreviada de luz de un color y una extensión de los que no podías estar seguro, en su isla en la curva del océano sur.

Its Uandakuari, or Revered Speaker, reigned over—or at least collected tribute from—a region stretching from the fruit orchards of Xichu in the eastern Otomí lands to the trading port of Potqamkuaro on the southern ocean.
Su Uandákuari o Venerado Orador, reinaba, o por lo menos cobraba tributo, sobre una región que se extendía desde los huertos frutales de Xichú, al este de las tierras Otomí, hasta el puerto mercante de Patámkuaro, en el océano sur.

The deep, glittering inlet which linked Jason Bay and the Southern Ocean was just twenty-six degrees below the capital planet's equator, and Manticore was near the inner edge of its primary's liquid-water zone while Sphinx lay barely inside its outermost limit.
La cala profunda y brillante que unía la bahía Jason y el océano Sur solo estaba a veintiséis grados por debajo del ecuador del planeta capital del sistema y Mantícora estaba cerca del borde interior de su zona principal de agua líquida, mientras que Esfinge yacía en su límite más extremo.

los mares del sur

But now I remember she ran on an iceberg in the Southern Ocean, so her rate and age was not material
Pero ahora que recuerdo tropezó con un iceberg en los Mares del Sur, de forma que no importan mucho la clase ni la edad.