Translation for "the rational" to spanish
The rational
Translation examples
Rationally speaking, it cannot.
Desde una perspectiva racional, no puede.
Rational Drug Design
Diseño racional de medicamentos
1.3 Rational land use
Uso racional de la tierra
means to ensure the rational and equitable use
asegurar la utilización racional y
Everyone benefits from a rational framework.
Todos se benefician de un marco racional.
Rational use of fertilizers
Utilización racional de los fertilizantes
Suggested rational response
Propuesta de respuesta racional
Both are generally rational actors.
Son entidades generalmente racionales.
This draft resolution is rational — very rational — temperate and non-confrontational.
Este proyecto de resolución es racional —muy racional— y moderado y no promueve al enfrentamiento.
the protection, rational use and development of their
protección, utilización racional y
The rational and the irrational complement each other.
Lo racional y lo irracional se complementan.
The fear starts beating the rational, okay? It's going, "well, they said it'd be today."
El miedo empieza a ganarle a lo racional
No sane person would let themselves be burned alive to "break with the rational."
Ninguna persona sana se dejaría quemar viva para "romper con lo racional."
A quality which deflects us from an irrational enamoration for the rational.
Algo que nos defienda del irracional enamoramiento por lo racional.
Because it is the rational and smart thing to do, and he is all about that.
Porque es lo racional e inteligente para hacer y él es así.
Celine, I love your love of the rational, but you get that we're beyond that now.
Celine, me encanta tu amor de lo racional, pero ahora tienes que estar más allá de eso.
the rational and the spirited and the appetitive.
lo racional, lo espiritual y lo apetitivo.
Only why a man who embraces the rational is suddenly pursuing the irrational.
Pero por qué un hombre que abraza lo racional de repente persigue lo irracional.
She transcends the rational.
Transciende lo racional.
So why don't we do the rational thing and cut to the chase?
¿Así que por qué no hacemos lo racional y vamos al grano?
So the rational mind lays its rational plans.
Estos fueron los planes racionales de la mente racional.
He was a rational man. He was a fanatically rational man.
Él era un hombre racional, un hombre fanáticamente racional.
It's not rational!
—¡Esto no es racional!
That's not rational;
Eso no es racional;
But, wasn’t he rationalizing?
Pero, ¿era eso racional?
But utopias, as offspring of the rational spirit, are subject to rational criticism.
Pero las utopías, como hijas del espíritu racional, están sujetas a la crítica racional.
The kelp is rational.
—El varec es racional.
They are rational beings.
Son seres racionales.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test