Translation for "the mean" to spanish

The mean

• el significado
• la media

Translation examples

el significado

A. Meaning of privatization
A. Significado de la privatización

A. Meaning of "family"
A. Significado de "familia"

Unless those rights have meaning there, they have little meaning anywhere.
A menos que esos derechos adquieran significado en esos lugares, tendrán poco significado en otros lugares.

Meaning of “family”
Significado de "familia"

The meaning of “Family”
El significado de "familia"

Meaning of passage
Significado de paso

:: Meaning and scope
:: Significado y alcance

Meaning of delivery
Significado de la entrega

Do you know the meaning?
¿Sabes el significado?

Thinking about the meaning.
Piensen el significado.

They are the meaning.
Son el significado.

He knows the meaning
Conoce el significado

Searching for the meaning ...
Buscando el significado...

The mountains have no "meaning," they are meaning;
Las montañas no tienen «significado», son significado;

NULL-ABSTRACTS Semantics has to do with the meaning of meaning, or the meaning of words.
NO-EXTRACTOS: La semántica está relacionada con el significado del significado, o el significado de las palabras.

IX Semantics has to do with the meaning of meaning, or the meaning of words.
IX NO-EXTRACTOS: La semántica está relacionada con el significado del significado, o el significado de las palabras.

Nothing had meaning, not even meaning itself.
Nada tenía significado, ni siquiera el propio significado.

Nothing that was without its meaning for him; meanings from his world, not hers.
Para él todo tenía un significado, y eran significados de su mundo, no el de ella.

General Semantics has to do with the Meaning of Meaning.
La Semántica General tiene que ver con el Significado del Significado.

That is the real meaning of the struggle now, the real, absolute meaning, beyond the various official meanings.
Este es el significado de la lucha, el significado verdadero, total, más allá de los diversos significados oficiales.

Until everything about meaning matters except meaning.
—Hasta que todo lo relacionado con el significado sea importante, salvo el significado en sí.

la media

A. Means of remittance at present are the traditional means, consisting in the following:
a) Medios de pago actuales, que son los medios tradicionales siguientes:

OTHER MEANS
OTROS MEDIOS

by such means as:
por medios como los siguientes:

- It's called "regression to the mean. "
Se llama "Regresión a la Media".

Sting's probably thrown the mean out for everyone else.
Sting seguramente nos ha subido la media a todos

Regression to the mean.
Regresión a la media.

When was the mean time?
¿Cuándo fue la media vez?

Jay koehler sees everything as variations on the mean.
Jay Koehler, ve todo como variaciones de la media.

The mean distance is 149,600,000 kilometers.
L-La media distancia es de 149.600.000 kilómetros.

The "mean" is used "to"!
La "media" se usa "a"!

No, I ain't seen the mean-looking one.
No, no he visto la media-looking.

They have the means.
Y tienen los medios.

Live within your means and then increase your means.
Viva de acuerdo con sus medios y entonces incremente sus medios.

Through other means.
Y por otros medios.

Or by some other means?
¿O por otros medios?

We have the means.
—Tenemos los medios.

And the means to make it.
Y los medios de Producirla.

But such means exist.
Pero esos medios existen.