Translation for "that been as" to spanish

That been as

• eso ha sido como
• que fue tan

Translation examples

que fue tan

Never have mankind's aspirations been so great, yet never have they been so formidably challenged.
Nunca antes las aspiraciones de la humanidad fueron tan grandes y nunca antes enfrentaron un reto tan formidable.

Why has this been so difficult a task?
¿Por qué ha sido tan difícil esta tarea?

23. The peace process had never been at such a decisive stage and had never been so close to a final conclusion.
Hasta la fecha el proceso de paz no había alcanzado una etapa tan decisiva y no había estado tan cerca de su solución definitiva.

Never had another people been so vilified as the Israelis; never had any other nation been so demonized.
Ningún pueblo ha sido nunca tan vilipendiado como el israelí; ninguna otra nación ha sido nunca tan estigmatizada.

Never before has it been so much in demand, never before has it been so active.
Nunca había sido tan solicitada, tan activa.

I've been so bad--I've been so awful bad!
He sido tan mala… ¡Tan terriblemente mala!

She had been so happy. God had been so good.
Era tan feliz… Dios había sido tan bondadoso…

“Oh yes,” says Charmaine. “It’s been so, it’s been so…”
—Oh, sí —dice Charmaine—. Ha sido tan, ha sido tan…

But they had been so dense, and their thinking had been so strange.
Pero se habían mostrado tan estúpidos, y su pensamiento había sido tan extraño.

“Yes, but everything’s been so—”
—Sí, pero todo ha sido tan...

it had been that close.
tan cerca había estado.