Translation for "terms being" to spanish

Terms being

• términos siendo
• siendo términos

Translation examples

términos siendo

Several delegations favoured a definition of the term "alien" as opposed to a "national" rather than a "ressortissant", the latter term being too broad and imprecise.
Varias delegaciones se mostraron a favor de una definición del término "extranjero" en oposición al de "nacional", en lugar de "ressortissant", puesto que este último término era demasiado amplio e impreciso.

6. With respect to IPSAS terminology, the Committee notes that the new terms are not always equivalent to the existing terms being replaced.
Por lo que respecta a la terminología de las IPSAS, la Comisión observa que los nuevos términos no siempre equivalen exactamente a los términos ahora en uso a los que sustituyen.