Translation for "teacher of school" to spanish
Similar context phrases
Translation examples
It would affect teachers in schools with pupils needing special help for learning.
Ello afectaría a los maestros de escuelas con alumnos que necesitan ayuda especial para aprender.
ED8 Proportion of ICT-qualified teachers in schools
ED8 Proporción de maestros de escuela calificados en TIC
It also includes teacher-training programmes which help teachers working schools with integrated teaching programmes.
También se prevén cursos de formación del profesorado para ayudar a los maestros de escuela con programas de enseñanza integral.
The posters are being widely disseminated among teacher foundations, schools and other academic institutions.
Los carteles se están distribuyendo ampliamente entre las fundaciones de maestros, las escuelas y otras instituciones académicas.
Pupils and teachers in schools, vocational training, institutions of higher education and continuing education
Los alumnos y los maestros en escuelas, capacitación profesional, instituciones de enseñanza superior y educación permanente.
861. The Ministry trains teachers in schools throughout the country to teach environmental education lessons.
861. El Ministerio capacita a maestros en escuelas de todo el país para que puedan impartir clases de educación ambiental.
Experience 1. Primary School Teacher with Schools Management Board, Okene Local Government, Kogi State
Maestro de escuela primaria, Junta de administración de escuelas, gobierno local de Okene, estado de Kogi
In 2008, the Government had adopted a programme to provide in-service training for school teachers and had opened teacher training schools.
20. En 2008, el Gobierno adoptó un programa de capacitación durante el servicio para maestros de escuela y fundó institutos pedagógicos.
The type teachers at schools would wear, thinking they were the height of fashion.
La clase de atuendo que elegiría un maestro de escuela, imaginándose que era el colmo de la elegancia.
Mariannina, Geg sister, who had been his teacher at school, was sitting in a wicker chair beside the front door, fixing a basket.
Marianna, la hermana de Gegè, que había sido su maestra de escuela, estaba sentada en una silla de paja junto a la puerta, arreglando un cesto.
In other words, your auditor in many ways is like your teacher in school, who goes over your work on a regular basis, letting you know how you are progressing, and helps you make corrections if necessary.
En otras palabras, su auditor es en muchos sentidos como un maestro de escuela que revisa su trabajo de manera regular, le hace saber cómo progresa y le ayuda a hacer las correcciones necesarias.
Several other measures were taken to ensure access of teachers to schools.
Se adoptaron varias medidas más para garantizar el acceso de los profesores a las escuelas.
This has put stress on teachers and schools with a high concentration of these students.
Ello ha representado una sobrecarga para los profesores de las escuelas con altas concentraciones de ese tipo de alumnos.
(d) Risk of sexual harassment and abuse by teachers in schools;
d) El riesgo de acoso y abuso sexual por parte de los profesores en las escuelas;
Share of women among teachers at schools for young people and for adults
Proporción de mujeres entre los profesores de las escuelas de jóvenes y de adultos
Women also continue to make up the majority of teachers in schools.
192. Las mujeres siguen siendo la mayoría de los profesores de las escuelas.
Even the teachers at school called her George.
Las mismas profesoras de su escuela la denominaban así.
Mother. She promised the teachers in school that she’d tell me to try harder.
Mi madre le prometió al profesor de la escuela que me diría que mejorara.
“He asked me which of the teachers at school were Jewish or communist or Freemasons.”
—Me preguntó qué profesores de la escuela son judíos, comunistas o masones.
There had only been her mother, and the teachers at school with their lectures on propriety, and her friends who knew no more of the world than she. “Madeline,”
Su madre, las profesoras de la escuela —con sus lecturas sobre el decoro— y sus amigas —que sabían tan poco del mundo como ella— ponían todo su mundo de relaciones femeninas.
But the pupils and the teachers in schools where he gave talks when he was president of the Amical de Mauthausen would always insist he was, and sometimes would say, “Although you claim you’re not a hero, you are a hero;
Pero los alumnos y los profesores de las escuelas en las que daba charlas cuando era presidente de la Amical de Mauthausen le decían un día sí y otro también: «A pesar de que usted diga que no es un héroe, usted es un héroe;
Stuart was going on about the stupidity and vapidity of rituals, and Margon was protesting softly that Stuart was being an incorrigible nuisance on purpose, as if he were arguing with his mother or his old teachers at school.
Stuart continuaba insistiendo en la estupidez y lo insípido de los rituales, y Margon protestaba suavemente, argumentando que Stuart estaba siendo un incordio incorregible a propósito, como si estuviera discutiendo con su madre o sus antiguos profesores de la escuela.
She wondered if she was the only one who remembered that Jack, the youngest of her brothers, used to do imitations of the Sunday sermon, the radio sports commentators, the teachers at school and many characters in the town, and they all used to laugh.
Se preguntó si ella sería la única que recordaba que Jack, su hermano pequeño, solía imitar el sermón de los domingos, a los comentaristas de deportes, los profesores de la escuela y muchos personajes de la ciudad, y que también entonces se reían.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test