Translation for "taxation of capital" to spanish

Taxation of capital

• fiscalidad del capital
• impuestos sobre el capital

Translation examples

impuestos sobre el capital

In turn, capital mobility has been associated with declining taxation on capital, both in developed and emerging countries, while labour, the less mobile factor of production, and consumers shoulder an increasing share of the tax burden.
A su vez, la movilidad del capital se ha asociado a la disminución de impuestos sobre el capital, tanto en los países desarrollados como en los emergentes, mientras que la mano de obra, el menos móvil de los factores de producción, y los consumidores asumen una proporción cada vez mayor de la carga tributaria.

"Fiscal space" has been restricted by the need to attract and retain mobile domestic and international capital, leading to a steady decline in the incidence of taxation on capital (ILO, 2008a).
El "espacio fiscal" se ha limitado aún más por la necesidad de atraer y conservar el capital móvil nacional e internacional, llevando a una constante disminución de la incidencia de los impuestos sobre el capital (OIT, 2008a).