Translation for "taking land" to spanish

Taking land

• tomando tierra
• tomar tierra

Translation examples

tomando tierra

He paddled under the platforms with great vigor and headed for where he was saw the pirates disembark, taking land on the edge of the immense forest.
Atravesó las plataformas remando a toda prisa, y se dirigió hacia donde había visto desembarcar a los corsarios, tomando tierra en los linderos del bosque.

That same evening, a little before midnight, the freebooters they cleared S. Giovanni de Pueblo, fearing a return of the team Spanish and took refuge on the mainland, taking land at the bay of Caldeira.
Aquella misma noche, antes de las doce, los filibusteros, temiendo que volviese la escuadra española, abandonaban la isla de San Juan y se refugiaban en el continente, tomando tierra en la bahía de Caldeira.