Translation for "take vacation" to spanish

Take vacation

• tomar vacaciones

Translation examples

tomar vacaciones

(b) Be particularly vigilant of those officials whose standard of living does not correspond to their salary, who are reluctant to take vacations or who may be directly or indirectly associated with the disappearance of funds from the institution;
Prestar especial cuidado a aquellos funcionarios cuyo nivel de vida no corresponda al de su salario, sean renuentes a tomar vacaciones o pueden estar asociados directa o indirectamente con la desaparición de fondos de la institución.

When a woman gave birth, she lost her right to take vacation time during that same year.
Cuando una mujer da a luz, pierde su derecho a tomar vacaciones ese mismo año.

I don't think The Flash really takes vacations.
No creo que Flash deba tomar vacaciones.

I'll be able to take vacations.
Podré tomar vacaciones.

I can't take vacation now.
No puedo tomar vacaciones.

You never stop taking vacations.
No paras de tomar vacaciones.

We're all gonna take vacations together.
Vamos a tomar vacaciones juntos.

My kinda trouble doesn't take vacations.
Mis historias no me dejan tomar vacaciones.

You think higher beings get to take vacations?
- ¿Crees que los seres superiores puedan tomar vacaciones?

They let you take vacations without permission?
Ellos le permiten tomar vacaciones sin permiso?

August is usually pretty dead in New York. Everyone who can takes vacation this month.
En Nueva York apenas hay movimiento en agosto, todo el que puede aprovecha este mes para tomar vacaciones.

They feel successful, their future is bright, and they decide to buy a house, a car, a television, take vacations and have children.
Se sienten exitosos, su futuro es brillante, y deciden comprar una casa, un automóvil, un aparato de televisión, tomar vacaciones y tener hijos.