Translation for "taffrail" to spanish

Taffrail

• coronamiento

Translation examples

coronamiento

Sir. To the taffrail.
Capitán, al coronamiento.

Saltonstall walked to the taffrail.
Saltonstall caminó hasta el coronamiento.

Midshipman Ferraby shouted from the taffrail. “What is it?”
—gritó el guardiamarina Ferraby desde el coronamiento. —¿Qué sucede?

The two officers stood side-by-side at the Warren’s taffrail.
Los dos oficiales se acercaron al coronamiento de la Warren.

He walked to the taffrail and surveyed the broad sea astern.
Se acercó al coronamiento y contempló el amplio mar extendiéndose por popa.

Behind him, Byrum and Vemon work on the broken taffrail.
Detrás de él, Byrum y Vemon reparan las partes rotas del coronamiento.

The men stand on the taffrail, clinging one-armed to the deckhouse roof;
Los hombres están de pie sobre el coronamiento, agarrándose con un brazo al tejado de la camareta;

Over the taffrail leant a silent black figure, watching the stars.
Una silueta oscura y silenciosa se inclinaba sobre el coronamiento de popa, contemplando las estrellas.

Hisvet leaned back against the taffrail under the arching tiller.
Hisvet se apoyó contra el coronamiento de popa, bajo la caña arqueada del timón.

Just beneath the enemy’s gun smoke a shield was carved into the taffrail.
Justo debajo del humo de los cañones enemigos había un escudo tallado en el coronamiento de popa.

Stephen and the chaplain stood at the taffrail, staring over the larboard quarter.
Stephen y el pastor, apoyados en el coronamiento, miraban hacia atrás por el costado de babor.