Translation for "system security" to spanish
Similar context phrases
Translation examples
The Office for the Coordination of Humanitarian Affairs needs to further strengthen its information and communications technology governance model with additional controls to ensure the standardization of systems, security and the efficient use of resources
Es necesario que la Oficina de Coordinación de Asuntos Humanitarios siga fortaleciendo su modelo de gobernanza en materia de tecnología de la información y las comunicaciones, con el establecimiento de controles adicionales para estandarizar los sistemas, la seguridad y el uso eficiente de los recursos
This entails the provision of ICT leadership, policies, management, infrastructure, systems, security, tools, procedures, commercial information services, and a high level of support.
Esto entraña la responsabilidad por la dirección, las políticas, la gestión, la infraestructura, los sistemas, la seguridad, los instrumentos, los procedimientos y los servicios de información comercial, así como un alto nivel de apoyo, en materia de TIC.
In such a system, security is a shared endeavour.
En tal sistema, la seguridad es un esfuerzo compartido.
129. In 2015, significant design packages for the structural and architectural aspects, space planning, interior design, electrical engineering, mechanical engineering, congress systems, security systems, accessibility and conference facilities, will need to be undertaken in order to complete the concept design for the entire strategic heritage plan.
En 2015, deberá emprenderse toda una serie de actividades de diseño relacionadas con los aspectos estructurales y arquitectónicos, la planificación del espacio, el diseño de interiores, la ingeniería eléctrica, la ingeniería mecánica, los sistemas de conferencias, los sistemas de seguridad, la accesibilidad y las instalaciones para conferencias, a fin de ultimar el diseño conceptual del plan estratégico de conservación del patrimonio en su conjunto.
Standardized workstations will result in improved management of hardware and software assets, leverage contracts with vendors through economies of scale and enhance ICT system security.
Las estaciones de trabajo normalizadas permitirán una gestión mejorada de los activos de los equipos y programas informáticos, la potenciación de los contratos con los proveedores mediante economías de escala y la mejora del sistema de seguridad de la TIC.
My Status: L5 secure, moving to L6^ {trans.: Contact Mind prophylactic system security levels}.
Mi Estatus: L5 seguro, pasando a L6^ {trad.: sistema de seguridad profiláctico de Mentes de Contacto}
the hack who coded one that laid into a well-defended system would be king among the hack geeks for at least six hours, which was typically the amount of time it took IT to dislodge the driller and backhoe the hole in the system's security.
el hacker que entrara en un sistema bien defendido sería el rey entre los demás empollones informáticos durante al menos seis horas, que solía ser la cantidad de tiempo que necesitaban los técnicos para anular la sonda y tapar el agujero en el sistema de seguridad.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test