Translation for "swineherd" to spanish

Swineherd

noun

• porquero

Translation examples

porquero noun

My swineherd would be better, too.
Mi porquero sería mejor.

You look like a bunch of swineherds.
Parecen un monton de porqueros.

Some of us were swineherds.
algunos de nosotros fuimos porqueros

In the field a swineherd was minding his pigs.
En el campo había un porquero cuidando de sus cerdos.

- We are actors, not swineherds.
Somos actores, no porqueros.

You're still swineherds and tanners and masons.
Siguen siendo porqueros y curtidores y albañiles.

You mean that swineherd Ed that's suing you?
¿Quieres decir que Ed porquero que te está demandando?

Give it to the swineherd.
Dáselo al porquero.

Otesanek swallowed them all, even the swineherd.
Otesánek se los tragó a todos, incluido el porquero.

He's Raffaele, the swineherd.
Y, además, es Raffaele, el porquero.

She made Eubouleus the god of swineherds!
¡Convirtió a Eubuleo en el dios de los porqueros!

I say they’re swineherds dressed up in silk.”
No son más que porqueros vestidos de seda.

“Who said anything about him being a swineherd?”
-¿Quién ha dicho nada de que sea un porquero?

“To stop you looking—and smelling—like a swineherd.”
-Que dejes de parecerte, y de oler, a un porquero -respondí.

“His ABCs. You know, the alphabet, you intergalactic swineherd.”
—El abecedario. Ya sabes, el alfabeto, porquero intergaláctico.

As well she married her English swineherd after all.
—Me alegro de que al final se casara con su querido porquero inglés.

“He's generally a swineherd or a forester or similar, your basic skion.
El bástago típico suele ser un porquero, o un campesino.

In my family we thought swineherding was a posh job.
En mi familia pensábamos que los porqueros eran gente de elevada posición social.

The swineherd’s dogs started barking, they could smell that something was up, and the swineherd went to Marcelino and said, The dogs are barking, there’s someone trying to steal the pigs.
Una vez los perros del porquero se pusieron a ladrar, adivinaban algo fuera de lo común, se olían algo raro, y va el porquero y le dice a Marcelino, Ladran los perros, anda alguien por ahí queriéndose llevar una marrana.

“I am not afraid, you mud-footed swineherd,” Thom said with elaborate dignity.
—Yo no tengo miedo, mugriento porquero —manifestó Thom con artificiosa dignidad—.