Translation for "succeed him" to spanish

Succeed him

• sucederle

Translation examples

sucederle

While waiting to succeed him, Titus acts as his efficient second.
Tito, a la espera de sucederle, le secunda eficazmente.

He had said I was destined to succeed him, but for how long a reign?
Había dicho que yo estaba destinado a sucederlo, pero por un reinado ¿de qué duración?

Not all of his sons can succeed him.” “He has Hektor,” Helikaon pointed out.
No todos sus hijos podrán sucederlo. —Tiene a Héctor.

I'm sure to succeed him one day if I move carefully.
Estoy seguro de poder sucederle un día si me muevo con cautela.

“And when the soldiers got rid of Galba, Otho was their choice to succeed him.”
—Y cuando los soldados se quitaron a Galba de encima, eligieron a Otón para sucederle.

He and his fellow Directors decided that Napoleon, the expert with guns, should succeed him.
Él y los otros codirecrores decidieron que Napoleón, el experto en cañones, debía sucederlo.

He also told me, off the record, that you are next in line to succeed him as commander of the Regiment.
También me ha dicho, confidencialmente, que eres el candidato a sucederle como comandante del regimiento.

The General could not imagine anyone better qualified to succeed him as President of the Republic.
El general no podía imaginarse a nadie mejor calificado que él para sucederlo en la presidencia de la república.

In reality, Dionysius was convinced that no one could succeed him, that no one was up to such a task.
En realidad, Dionisio estaba convencido de que nadie podía sucederle, que nadie estaría a la altura de una tarea semejante.