Translation for "strike against" to spanish
Similar context phrases
Translation examples
Iran announced: Should America move a preemptive strike... Against the Islamic Republic, they are about...
Irán anunció:¿Debe América promover un ataque preventivo... contra la República Islámica, que está por atacar... pre-preventivamente al estado Zionista, quien atacará pre-pre-preventivamente... contra el aliado de Irán:
With luck, all three forces can then unite and strike against Princeton too.
Con suerte, después podremos agrupar las tres fuerzas y atacar Princeton también.
Did those last goblins even manage a single strike against your riders?
¿Acaso esos últimos goblins tuvieron siquiera ocasión de atacar a tus jinetes?
Paramilitaries began making pre-emptive strikes against suspected centers of guerrilla activity.
Los paramilitares empezaron a atacar preventivamente centros sospechosos de actividad guerrillera.
Alternatively, they may strike against my father — which is why he now seeks powerful friends.
La alternativa es que decidan atacar a mi padre, que por eso está ahora buscando amigos poderosos.
With all of my ships back here to defend Corrin, the humans would not dare to strike against me.
Si todas mis naves están aquí para defenderme, los humanos no se atreverán a atacar.
Actually, if this was her idea of a strike against the colony, I think we did remarkably well.
De hecho, si ésta es la idea que tiene Volyova de atacar una colonia, creo que lo hemos hecho muy bien.
Unfortunately, striking against Ialai’s fortress would be more dangerous than jumping a group of conspirators in the chasm.
Por desgracia, atacar la fortaleza de Ialai sería más peligroso que caer sobre un grupo de conspiradores en el abismo.
Until the witches gave him the cure he desperately needed, Baron Harkonnen dared not strike against the Bene Gesserit.
Hasta que las brujas le proporcionaran la cura que con tanta desesperación necesitaba, el barón Harkonnen no se atrevería a atacar a la Bene Gesserit.
Union leaders are now calling for a strike against Westinghouse.
Los líderes sindicalistas llaman a una huelga contra Westinghouse.
Workers! Join the strike! Against starvation wages!
¡Trabajadores, uníos a la huelga contra un salario de hambre y por la libertad sindical!
I care because I'm against anybody going on strike against me.
Me importa porque estoy en contra de todo el que haga huelga contra mi.
American educators, organizing into unions, on strike against conditions they consider no longer tolerable.
Los educadores estadounidenses, organizados en sindicatos Maestros Quieren Salario Con El Cual Puedan Vivir ... están de huelga contra condiciones que consideran intolerables.
We could decide to go on strike against the internal services.
Podríamos acordar una huelga contra los servicios internos.
At last, the strike against microphones has been called.
Por fin se ha declarado la huelga contra los micrófonos.
They said you were striking against charity.
Dijeron que te habías declarado en huelga contra la caridad.
The workers owned the factories and therefore they would be striking against themselves.
Los obreros eran dueños de las fábricas y, por tanto, estarían en huelga contra ellos mismos.
“I went out on strike against those wages,” I told him.
–Yo me declaré en huelga contra ese jornal -le dije.
The skinny one just led a strike against Jack and won.
Ése, el flacucho, dirigió hace poco una huelga contra Jack y la ganó.
What about the political prisoners in Vorkuta who went on strike against Stalin?
¿Qué me dice de los presos políticos de Vorkuta que montaron una huelga contra Stalin?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test