Translation for "stress related" to spanish
Similar context phrases
Translation examples
66. In some instances, stress related to caregiving can lead to an older care recipient's being subjected to neglect and abuse -- be it physical, emotional and/or financial -- and violence.
En algunos casos, el estrés relacionado con el cuidado de otros puede hacer que la persona de edad receptora de los cuidados sea abandonada o sometida a maltrato -- físico, emocional o financiero -- y violencia.
Its main objective is to inform about methods of dealing with stress related to the process of bringing up a child as well as to make those persons realize that smacking as an educational method is ineffective.
Su principal objetivo es informar acerca de los métodos para afrontar el estrés relacionado con el proceso de crianza de un niño, así como conseguir que esas personas se convenzan de que la bofetada como método educativo es ineficaz.
64. The proposed Staff Counsellor (P-3) will assist and support the Unit in mediations while advising the administration; provide counselling services within the Operation area; perform individual assessments in the case of individual staff members experiencing difficulty coping and/or presenting mental health-related symptoms or syndromes; advise the Senior Staff Counsellor and other personnel officers in cases where an identified problem is likely to have professional, vocational and/or counselling effect; advise Chiefs of Sections, with the aim of improving the working atmosphere in their respective sections; perform critical incident stress defusing and/or debriefings; establish a link and liaise with the members of the Staff Welfare Committee and members to develop programmes designed to improve the quality of life of staff members within the Operation area; provide training sessions on stress management as needed; monitor environmental factors that could lead to stress, with particular focus on stress related to critical incidents with respect to civilian staff members of the Operation; and develop, organize and implement a stress management programme for such staff.
El propuesto consejero del personal (P-3) apoyará a la Dependencia en las mediaciones, asesorando a la administración; proporcionará servicios de asesoramiento en la zona de la Operación; realizará evaluaciones individuales en el caso de funcionarios individuales que tengan dificultades para hacer frente a la situación o muestren síntomas o síndromes relacionados con la salud mental; asesorará al Consejero del Personal Jefe y a otros oficiales de personal en los casos en que el problema identificado pueda tener efectos profesionales o requerir asesoramiento; prestará asesoramiento a los jefes de secciones con miras a mejorar el entorno de trabajo en sus respectivas secciones; realizará sesiones de información y/o actividades críticas sobre el estrés causado por las crisis; establecerá enlaces con los miembros del Comité de Bienestar del Personal a fin de desarrollar programas para mejorar la calidad de la vida de los funcionarios en la zona de la Operación; ofrecerá sesiones de capacitación sobre gestión del estrés, según sea necesario; vigilará los factores ambientales que puedan causar estrés, haciendo hincapié en particular en el estrés relacionado con crisis graves con respecto al personal civil de la Operación; y preparará, organizará y aplicará un programa de gestión del estrés para esos funcionarios.
Well, you're in a period of transition, and the stress related...
Bueno, estás en un período de transición, y el estrés relacionado...
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test