Translation for "straightened out" to spanish

Straightened out

• enderezado

Translation examples

enderezado

The triangles had straightened out, too;
Los triángulos también se habían enderezado;

Call me when you have things straightened out.
Llámame cuando las cosas se hayan enderezado.

He would have got her straightened out somehow.
La habría enderezado de algún modo.

He had stopped drinking and had straightened out his life.
Había dejado la bebida y había enderezado su vida.

“I can’t help myself, Mim, the prospect of death has straightened out my priorities.”
—No puedo controlarme, Mim, la perspectiva de la muerte ha enderezado mis prioridades.

“What’s happening is that you’re getting out,” said Dante, and undid the handcuffs with a straightened-out paper clip.
—Que te bajas —dijo Dante, y le abrió las esposas con un clip que había enderezado.

It was as if the tape had been folded at right angles, then straightened out again at the lower level.
Era como si la cinta hubiera sido doblada en ángulos rectos y enderezada de nuevo en un nivel más bajo.

Correcting the skid, meeting it and straightening out, Bruce glanced at the rear-view mirror. Behind
Tras haber corregido el patinazo y enderezado el coche, Bruce echó un vistazo por el espejo retrovisor.

When he had got it straightened out, he called to Jim: “I’ll hurry back to town and see Judge Ben Allen.
Cuando ya había enderezado el coche añadió—: Me vuelvo corriendo a Andrewjones a ver al juez Ben Allen.

his tax strategies involving Vatican properties in several countries had straightened out a serious cash flow problem.
Sus estrategias en materia de impuestos sobre las propiedades del Vaticano depositadas en varios países habían enderezado un serio problema de movimientos de efectivo.