Translation for "steads" to spanish

Steads

noun

• lugar

Translation examples

lugar noun

His lawyer may take on this task in his stead.
El propio abogado podrá hacerlo en lugar del acusado.

If he does not appoint one, the judge will do so in his stead.
Si no designa, el juez lo hará en su lugar.

In their stead, there is death and destruction, caused by man himself.
En su lugar hay muerte y destrucción causadas por el propio hombre.

Mr. Linroy Christian (Antigua and Barbuda) served as Rapporteur in his stead.
En su lugar desempeñó la función de Relator el Sr. Linroy Christian (Antigua y Barbuda).

She sent in her stead Mr. Peter Grohmann, the UNDP Resident Representative in Bahrain.
En su lugar envió al Sr. Peter Grohmann, Representante Residente del PNUD en Bahrein.

How then could it allow the dismissal of workers and the subsequent employment of other workers in their stead?
Entonces ¿cómo puede permitir que se despida a los trabajadores y se contrate a otros en su lugar?

For any peacebuilding activity to be sustainable, peacebuilders must work with the Government, rather than in its stead.
Para que las actividades de consolidación de la paz sean sostenibles, el personal a cargo debe trabajar en colaboración con el gobierno, y no en su lugar.

66. The international community is committed to supporting Haiti, but it cannot and should not act in its stead.
La comunidad internacional está determinada a ayudar a Haití, pero no puede ni debe actuar en su lugar.

When it failed to do so, no other institution was able to in its stead.
Cuando no consiguió hacerlo, ninguna otra institución pudo hacerlo en su lugar.

If the Bureau could not reach a consensus, the Committee should act in its stead.
Si la Mesa no puede llegar a un consenso, la Comisión debe actuar en su lugar.

PAM could talk stead.
PAM puede hablar en su lugar.

In his stead?
¿En su lugar?

In my stead
En mi lugar

- ... send me in his stead.
- ...envíame en su lugar.

I answer in his stead.
Yo respondo en su lugar.

Stead of half empty...
En lugar de medio vacío...

Hold it stead...
Mantenga su lugar ...

I shall go in his stead.
- Yo tomaré su lugar.

I'm here in his stead.
Estoy aquí en su lugar.

I will go in your stead.
Iré en tu lugar.

You will do this in my stead.
Tú lo harás en mi lugar.

Then you die in her stead.
Pues muere en su lugar.

In their stead is a sense of elation.
En su lugar percibe cierta sensación de júbilo.

Therefore I go in your stead.
Por eso iré en tu lugar.

So you did it in my stead.
Y tú lo hiciste en mi lugar.

They sent an army of spies in their stead.
En su lugar, han enviado a un ejército de espías.

Something else was breathing in their stead.
Algo distinto respiraba en lugar de ellos dos.

I brought the things in his stead.
Yo traje estas cosas en su lugar.

In its stead ran a rowdy river.
En su lugar había un río agitado.