Translation for "stayed for long" to spanish

Stayed for long

• se qued贸 por mucho tiempo
• permanecido por mucho tiempo

Translation examples

permanecido por mucho tiempo

“Or, if you’ve stayed too long, Edward—” “No,” I said.
O, si ya ha permanecido aquí mucho tiempo, Edward… —No —contesté—.

Nobby stood up to go, suddenly wondering if he had stayed too long.
Nobby se levantó para marcharse, preguntándose, de pronto, si no habría permanecido allí demasiado tiempo.

He’d stayed so long with the regiment from Clar Karond simply because he was just another officer to them.
Había permanecido durante tanto tiempo con el regimiento de Clar Karond por la sencilla razón de que para ellos no era más que otro oficial.

for they had stayed too long already in one place, near to homesteads well-guarded, and they murmured against Forweg.
porque habían permanecido ya mucho tiempo en un mismo sitio, cerca de casas bien guardadas, y murmuraban en contra de Forweg.