Translation for "stayed away" to spanish

Stayed away

• se mantuvo alejado
• mantenido al margen

Translation examples

se mantuvo alejado

“I stayed away because it’s the best thing for you.”
—Me mantuve alejado porque es lo mejor para ti.

So he stayed away from Texas.
Por consiguiente, se mantuvo alejado de Texas.

I stayed away from the Stirrup Club.
Me mantuve alejado del Stirrup Club.

The figure of Death mercifully stayed away.
Por suerte la figura de la Muerte se mantuvo alejada.

So I stayed away from Alois Junior.
En suma, me mantuve alejado de Alois hijo.

I stayed away for several days after that.
Después de eso me mantuve alejado del apartamento varios días.

She stayed away from him, determined that nothing would spoil this Christmas.
Se mantuvo alejada de él, decidida a que nada arruinaría esta Navidad.

she stayed away from those, but overall it had been fine.
Zuzana se mantuvo alejada de esas, pero en general todo había ido bien.

She stayed away from me to protect me from the danger of what she was doing.
Se mantuvo alejada para protegerme de los peligros de su trabajo.

mantenido al margen

So I stay away from that side of the family, honey.
Y ya lo ves, me he mantenido al margen de esa rama de la familia, carinio.