Translation for "starvelings" to spanish

Starvelings

noun

• hambriento

Translation examples

hambriento noun

Sblood, you starveling!
¡Hambriento piel de duende!

Away you, starveling!
¡Fuera de aquí, hambriento!

She was a starveling, alone on the streets.
Era una hambrienta que vagaba sola por las calles.

This seemed simply the best dinner of the starveling’s life.
Sencillamente, sin más que aquella era la mejor comida de su hambrienta vida.

The dissatisfaction of the spiritual man is even more dangerous than that of the starveling.
La insatisfacción de un hombre espiritual es más peligrosa que la de un hambriento.

Whipplestone quite shouted and then explained that Lucy was a stray starveling.
—respondió el señor Whipplestone, en voz demasiado alta, y pasó a explicar que Lucy se había perdido y estaba hambrienta.

My aim is that the Tassui shall live, not as a few starvelings but in power and fortune.
Mi deseo es que los tassui vivan, no como miserables hambrientos, sino en el poder y la fortuna.

another and another, though I think each is more weak and starveling: until the end.
otro y otro, aunque pienso que cada uno más débil y hambriento; hasta el final.

They were the destitute and the starveling, and they were "Romans" and Irish and trouble-makers and strange.
Su pasaje se componía de desposeídos y hambrientos, y eran «romanos» además de irlandeses, camorristas y extraños.

A starveling and a changeling, I heard again the immemorial chant of early man.
Era como un niño abandonado y hambriento que volvía a oír el canto inmemorial del hombre primitivo.

Now there was a story of the crusade coming, to take all the poor starvelings in the Collective away.
Ahora había una historia sobre una cruzada que estaba en camino para llevarse a todos los pobres y los hambrientos del Colectivo.

The ghostly jostling settled, no less starveling, but with its desperation stemmed by astonished new hope.
Los fantasmas se habían calmado, ya no estaban hambrientos, pero su desesperación había dado paso a la sorpresa de la esperanza renovada.