Translation examples
to clasp hands with the Stardust,
para que dé palmas con polvo de estrellas,
she says, "on the other side is Stardust."
En la otra cara está Polvo de estrellas.
Stardust swirled around her.
Era como si estuviera envuelta en polvo de estrellas.
And… dear gods and stardust… yet again.
Y… por los dioses y el polvo de estrellas… de nuevo.
Dear gods and stardust, did you?
Por los dioses y el polvo de estrellas, ¿lo hiciste?
“Just don’t play flat on ‘Stardust.’”
—No toques en bemol la Polvo de estrellas.
The Stardust Band Shell was torn down.
La Pista de Baile Polvo de Estrellas se demolió.
I am stardust gathered fleetingly into form.
Soy polvo de estrellas reunido momentáneamente en un cuerpo.
We’re made of Stardust, really common stuff.
Estamos hechos de polvo de estrellas, algo realmente muy común.