Translation for "spirit-world" to spanish

Spirit-world

• mundo espiritual
• mundo de los espíritus

Translation examples

mundo espiritual

You traveled into the spirit world.
Viajaste al mundo espiritual.

Oh,thank you,spirit world.
¡Oh, gracias, mundo espiritual!

- Spirit world or natural world?
- "¿Mundo Espiritual o Mundo Natural?"

- We're going to do spirit world.
- Haremos Mundo Espiritual.

Denizens of the spirit world...
Habitantes del mundo espiritual..

I'm in the spirit world!
Estoy en el mundo espiritual.

- We're going to try spirit world.
- Intentaremos Mundo Espiritual.

- I would prefer the spirit world.
- Preferiría Mundo Espiritual.

A gray day in the spirit world.
¡Un día gris en el mundo espiritual!

It was a black day in the spirit world.
Era un día negro en el mundo espiritual.

There is no technical manual for the spirit world.
No existe un manual técnico para el mundo espiritual.

“I don’t make the rules of the spirit world, pal.
—Las reglas del mundo espiritual no las puse yo, amiguete.

It's a gray day in the spirit world," she had said ."
–Éste es un día gris en el mundo espiritual -había dicho-.

Small though it was, it was still an earth womb, a passage to the spirit world.
Por pequeña que fuese, seguía siendo un útero de tierra, una puerta al mundo espiritual.

The confusing of the spirit world with the material world, in her own soul, degraded her.
La confusión del mundo espiritual con el mundo material que había en su alma la degradaba.

At first he thought he might have wandered upon a gathering from the spirit world.
Al principio, pensó que había llegado a una reunión del mundo espiritual.

The spirit world and the dream world aren’t the same, but they come together in the sky.
El mundo onírico y el mundo espiritual no son el mismo, aunque se unen en el cielo.

The spirit world is where all the worlds meet, that’s why shamans go there.
El mundo espiritual es el sitio donde se encuentran todos los mundos. Por eso van allí los chamanes.

mundo de los espíritus

Indigenous peoples regard all products of the human mind and heart as interrelated, and as flowing from the same source: the relationships between the people and their land, their kinship with the other living creatures that share the land, and with the spirit world.
Los pueblos indígenas consideran que todos los productos de la mente y el corazón humanos están interrelacionados porque proceden de la misma fuente: el vínculo entre el pueblo y su tierra, y su afinidad con otras criaturas vivas con las que comparte la tierra y con el mundo de los espíritus.

Summon a serpent from the spirit world?
¿O llamar a una serpiente del mundo de los espíritus?

The spirit world is very sensitive to vibration.
El mundo de los espíritus es muy sensible a las vibraciones.

He was preparing to visit the spirit world.
Se estaba preparando para visitar el mundo de los espíritus.

Would they ruin the relationship with the Spirit World?
¿No arruinarían su relación con el Mundo de los Espíritus?

“In the spirit world it’s still there.
En el mundo de los espíritus aún sigue en su sitio.