Translation for "spent half" to spanish

Spent half

• gasté la mitad
• medio gastado

Translation examples

gasté la mitad

In Calais I took the best rooms in the best hotel for two weeks and spent half the money I had brought with me.
En Calais pedí las mejores habitaciones del mejor hotel para dos semanas y gasté la mitad del dinero que llevaba conmigo.

She spent half of Pennyroyal’s sovereigns on fuel and lifting-gas, and hid the rest in one of the secret compartments which Anna Fang had installed under the Jenny ’s deck.
Gastó la mitad de los soberanos de Pennyroyal en combustible y en gas elevador y escondió el resto en uno de los compartimentos secretos que Anna Fang había instalado bajo la cubierta de la Jenny.

He tracked down a kindly tutor who knew about buying old books and confided to him that he wanted to impress a girl with a certain kind of present, and was directed to a bookshop in Covent Garden where he spent half a term's money on an eighteenth-century edition of Areopagitica.
Localizó a un tutor amable que era un entendido en la compra de libros antiguos y le confesó que quería impresionar a una chica con un determinado tipo de regalo, y él le encaminó hacia una librería de Covent Garden donde se gastó la mitad del dinero de un trimestre en una edición del siglo XVIII de Areopagitica.