Translation for "specific age" to spanish

Specific age

• edad específica

Translation examples

edad específica

The provision does not include a specific age limit concerning the child.
La referida disposición no establece un límite de edad específico del niño.

Setting a specific age for the protection of juveniles is largely at the discretion of the legislature and its policy regarding the legal system.
La determinación de una edad específica para la protección de los menores se deja ampliamente a discreción del legislador y de su política en lo que respecta al ordenamiento jurídico.

No specific age was mentioned in the statute and there were many different schools of thought in that respect, leaving the age limit very flexible.
No se menciona ninguna edad específica en el estatuto y son muchas las distintas posturas doctrinales a ese respecto, por lo que el límite de edad es muy flexible.

For example, many of the indicators are based on specific age groups rather than covering the entire population.
Por ejemplo, muchos de los indicadores se refieren a grupos de edad específicos en vez de cubrir la totalidad de la población.

Courses for parents of children in specific age groups are also offered.
También se imparten cursos para los padres de niños de grupos de edad específicos.

The Civil and Commercial Code, Book 5, Code 2 on parents and children stipulates the specific age in connection with family relationships as follows:
En el Código 2 del Libro 5 del Código Civil y Comercial, en que se hace referencia a los padres y a los hijos, se estipula la edad específica relativa a los vínculos familiares en la forma siguiente:

Requirement of specific ages for awarding of jobs.
requerimiento de edades específicas para la adjudicación de un trabajo o labor remunerado.

117. The concept of "child" is still not linked to a specific age, but is rather determined by a series of physical and mental changes.
117. El concepto de "niño" no está vinculado todavía a una edad específica, sino que se halla más bien determinado por una serie de cambios físicos y mentales.

Population age structures - the comparative size of specific age groups relative to others or to the population as a whole - yield insights into many of the development challenges and prospects that countries face.
Las estructuras de edad de la población -- el tamaño comparativo de grupos de edad específicos en relación con otros grupos o con la población en su conjunto -- ilustran muchos de los problemas y perspectivas de desarrollo que tienen ante sí los países.

A number of participants suggested that States parties should consider the establishment of specific ages for the independent exercise of some rights while allowing for flexible application.
Varios participantes sugirieron que los Estados partes debían estudiar la posibilidad de establecer edades específicas para el ejercicio independiente de algunos derechos, si bien permitiendo una aplicación flexible.

The point we've been overlooking is that each child... each missing child, was in a specific age group... from six to nine.
Lo que pasamos por alto es que cada niño... que desapareció era de una edad específica, entre 6 y 9 años.

People change when their bodies are ready, not at some specific age.
La gente cambia cuando sus cuerpos están dispuestos, y no a una edad específica.