Translation for "age specific" to spanish
Similar context phrases
Translation examples
In his reports for 2004 to 2007, the Ombudsman for Children has made 122 concrete proposals, most of which have been implemented or are in the process of implementation, such as concerning the improvement of legal regulation of the protection of minors against detrimental effect of public information (Art. 19 of the Covenant), improvement of the legal system concerning the situation of minors with a view to finding age-specific ways to reform children (Art. 14 of the Covenant), a plan of measures for the preparation for family life and sexual education programme and its implementation (Art. 6 of the Covenant), to mention but a few.
En sus informes correspondientes a 2004/2007, el Defensor de la Infancia formuló 122 propuestas concretas, la mayoría de las cuales se ha aplicado o está en vías de aplicación, como las relativas a la mejora de la normativa legal sobre la protección de los derechos y legítimos intereses de los menores contra los efectos perjudiciales de la información pública (artículo 19 del Pacto), la mejora del sistema legal en lo que respecta a la situación de los menores con miras a encontrar maneras de reformar a los niños adecuadas a cada edad específica (artículo 14 del Pacto), un Plan de medidas para la ejecución del Programa de preparación para la vida familiar y educación sexual (artículo 6 del Pacto), para mencionar tan solo algunas.
In terms of age-specific disability rate per 1,000 population for women, it was found that the age group of 60 years and above had the highest rate of 46.40.
En lo que respecta a la tasa de mujeres con discapacidad de grupos de edad específicos por 1.000 mujeres se constató que la tasa más alta (46,40) correspondía al grupo de las de 60 años y edades superiores.
Based on the conventional technique, age specific and total fertility rates are derived from the census data; the estimates from the census data show that the total fertility rate in Namibia in 1991 was 5.7.
17. Utilizando las técnicas convencionales, se deducen de esos datos las tasas de fecundidad por edad específica y general; las estimaciones indican que la tasa general de fecundidad en Namibia en 1991 era de 5,7.
Public Library Services are free for all users, and most schools have established libraries stocking age-specific books for students.
Los servicios bibliotecarios son gratuitos para todos los usuarios, y la mayoría de las escuelas han creado fondos de libros para estudiantes, dirigidos a edades específicas.
The figures for 2015 are projections by UIC, based on a global age-specific literacy projections model.
Las cifras correspondientes a 2015 son proyecciones del Instituto de Estadística de la UNESCO, basadas en el modelo global de proyecciones de alfabetización para edades específicas.
17. Reliable, age-specific and disaggregated data are essential for effective planning and monitoring for PRSs and other national initiatives related to goals for children.
Es esencial contar con datos viables, de edad específica y desglosados para la planificación y la supervisión efectivas de las estrategias de lucha contra la pobreza y otras iniciativas nacionales relacionadas con los objetivos relativos a los niños.
The age specific fertility rates are given in the tables below:
En los cuadros que siguen se proporcionan las tasas de fecundidad por grupo de edad.
The age-specific rate for 5 to 14 years in 1994 was 20.2 per 100,000.
La tasa del grupo de edad 5 a 14 años en 1994 fue de 20,2 por 100.000.
Age specific fertility rates for Mauritius
Tasas de fecundidad por grupo de edad correspondientes a Mauricio
CBR Note: Age-specific fertility rates are per 1,000 women.
Nota: Las tasas de fecundidad por grupos de edad se expresan como número de nacimientos por 1.000 mujeres.
Age specific fertility rates for Rodrigues
Tasas de fecundidad por grupo de edad correspondientes a Rodrigues
(i) Total and age-specific rate of women subjected to female genital mutilation.
i) Tasa general y por grupo de edad de mujeres sometidas a mutilación genital femenina.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test