Translation for "speak loud" to spanish

Speak loud

• habla alto
• hablar alto

Translation examples

habla alto

If anybody speaks loud during the entire game, he has to pay the check.
Si alguien habla alto durante el juego, tiene que pagar la cuenta.

And they say that if You go to his grave and speak loud and clear,
Y dicen también que si se va a su tumba y se habla alto y claro diciendo,

- No, I can speak loud, because I'm a citizen of the Republic, I pay my taxes and they don't arrest me!
- No, hablo alto, porque soy un ciudadano de la República, pago mis impuestos y no me detienen.

‘I’m not a coward.’ He didn’t speak loud, but his voice carried.
—No soy un cobarde. —No habló alto, pero se le oía.

All right, the Devil speaks loud and clear: ‘The service and officer considering a double agent possibility must weigh net national advantage thoughtfully, never forgetting that a double agent is, in effect, a condoned channel of communication with the enemy.’ What we’re discussing amounts to an unauthorized liaison.”
Muy bien, el diablo habla alto y claro: «El servicio y el oficial que se planteen la posibilidad de un agente doble tienen que sopesar la ventaja neta para el país con detenimiento, y no olvidar nunca que un agente doble es, en la práctica, un canal condonado de comunicación con el enemigo».

hablar alto

We young people must speak loud and clear.
Los jóvenes debemos hablar alto y claro.

There are very few actors who can speak loud and still be truthful.
Hay muy pocos actores que sepan hablar alto y parecer auténticos.

To do this in the theater, you must speak loud.
Para hacerlo en un teatro, tienes que hablar alto.

He had a deep, resounding voice; he seemed like a man who was accustomed to speaking loud and being obeyed.
Su voz, potente y grave, era la que cabe esperar de un hombre acostumbrado a hablar alto y ser obedecido enseguida—.