Translation for "speak clearly" to spanish

Speak clearly

• habla claro
• hablar con claridad

Translation examples

habla claro

Speak clearly, you scoundrel!
¡Habla claro, bribón!

Speak clearly. Good Romans?
Habla claro. ¿Buenos romanos?

Speak clearly. who you are?
Habla claro. ¿quién eres?

‘Can’t figger out what I want?’ ‘Speak clearly.’
—¿No entiendes lo que quiero? —Habla claro.

Because, my illustrious lords, the law speaks clearly.
—Porque la ley, excelencias ilustrísimas, habla claro.

Finally you’re speaking clearly. You want money.”
Por fin hablas claro. Quieres dinero.

“Speak clearly, Faith, you’re garbling like you used to.”
Habla claro, Fe, ya estás farfullando como siempre. —Bromeaba.

‘What do you mean?’ asked Petronius. ‘Speak clearly.’
—Qué pretendes decir? —preguntó Petronio—. Habla claro.

“Listen, don’t play at the cabbala of riddles with me. Speak clearly.”
—Escucha, déjate de cábalas y adivinanzas conmigo. Habla claro.

“Speak clearly!” The comrade (Petrov, wasn’t that his name?) skidded to a halt in front of his desk.
—preguntó—. ¡Habla claro! El camarada (Petrov era su nombre, ¿no?) se detuvo bruscamente delante de su mesa.

“Speak clearly to the ignorant. Me.” “He may be able to sit up, to use his hands, if his nerves are not shot to hell.
Hable claro, para los ignorantes como yo. —Quizá consiga sentarse y mover las manos, si los nervios no se han retraído hasta quién sabe dónde.

“He made the three of us face all the temptations and asked us to beg him for the power to resist them.” “Speak clearly,” said Julia.
Nos ponía a las tres frente a todas las tentaciones y nos pedía que le rogáramos a él para poder resistirlas... —Habla claro —dijo Julia—.

hablar con claridad

The time has come to speak clearly.
Ha llegado el momento de hablar con claridad.

It is against their creed to speak clearly.
Hablar con claridad va contra su credo.

I can speak clearly, too, Rhett.
—Yo también puedo hablar con claridad, Rhett.

Dinah was at great pains to speak clearly.
Dinah se esforzó enormemente en hablar con claridad.

I try to speak clearly, but the tears are in my voice.
—Procuro hablar con claridad, pero las lágrimas me lo impiden.

I was told to take my time, to speak clearly.
Me dijeron que me «tomara tiempo», que «hablara con claridad».