Translation for "snakes" to spanish

Snakes

noun

• serpiente
• culebra

Translation examples

serpiente noun

He subsequently said that the Arabs are snakes and that God, after creating the Arabs, had regretted doing so because they are snakes.
Y añadió posteriormente: "Los árabes son serpientes y Dios se arrepintió de haber creado a los árabes porque son serpientes".

The announcer said Tutsis were cockroaches, they were snakes.
El locutor decía que los tutsis eran cucarachas, que eran serpientes.

Almost all farmers in every province reported mortality of fish, snake, frog, eel and toad.
Casi todos los agricultores en las distintas provincias informaron de la muerte de peces, serpientes, ranas, anguilas y sapos.

Alien fauna such as rats and snakes also have a large economic impact.
La fauna foránea, como las ratas y las serpientes, también tienen un gran impacto en la economía.

The floors are covered with scrap material, but this does not protect against the entry of mice and snakes.
Los suelos estaban cubiertos de chatarra, lo que no impedía la entrada de ratones y serpientes.

Awareness briefings were conducted on the prevention of HIV/AIDS and on the prevention and treatment of snake and scorpion bites
Se organizaron sesiones de información sobre el VIH/SIDA, las mordeduras de serpiente y las picaduras de escorpión

Once they took 40 of us on a truck far away to a pool filled with water and snakes.
A 40 de nosotras un día nos llevaron en un camión lejos, a un estanque lleno de agua y serpientes.

Frogs and snakes were captured for their venom.
Las ranas y las serpientes eran capturadas por su veneno.

A snake, a green snake! Where, where?
Una serpiente, una serpiente verde!

There are snakes natural snakes?
¿No son las serpientes, serpientes naturales?

There are snakes here, snakes!
¡Aquí hay serpientes! ¡Serpientes!

You feed snakes to snakes?
¿Alimenta a las serpientes con serpientes?

Snake snake. You see that, right?
Serpiente, serpiente. ¿Ves eso, verdad?

It's snake versus snake...
Es serpiente contra serpiente...

Mirror, body of a snake ... snake.
Espejo, cuerpo de serpiente, serpiente...

Snakes. Why did it have to be snakes?
serpientes .¿ porque tenemos serpientes?

Those snakes are not snakes.
Esas serpientes no son serpientes.

Them and the snakes.' 'Snakes?
De ellos y de las serpientes. —¿Serpientes?

A snakes always a snake.
Una serpiente es siempre una serpiente.

‘A snake … There’s a snake over there …’
—Una serpiente… Hay una serpiente allí…

Maybe it's a snake!" "A snake?"
Quizás hay una serpiente. —¿Una serpiente?

She was the snake ... or the snake was her ...
–No -dijo-. Ella era la serpiente… o la serpiente era ella…

We need them for the snakes!” “Snakes.”
¡Las necesitamos para las serpientes! —Serpientes.

There was the snake that crawls and the snake that climbs.
Estaba la serpiente que repta y la serpiente que escala.

A snake. No, no. There could not be a snake in here.
—¿Una serpiente? No, no puede ser. ¡Una serpiente aquí!

'Snake! ah, she's a snake!' Sanin was thinking meanwhile; 'but what a lovely snake!'
«¡Serpiente! ¡Ah, qué serpiente! —dijo Sanin para sus adentros—. ¡Qué hermosa serpiente!»

culebra noun

In some cases, snakes, alligators and reptiles are not being used as commodities in themselves but simply as a form of concealment.
En algunos casos, se utilizan culebras, caimanes y reptiles, no como bienes valiosos en sí mismos, sino sencillamente como una forma de ocultamiento.

As we say in our country, the beginning is like the head of a dragon, but the ending is like the tail of a snake.
Como decimos en mi país, el comienzo es como la cabeza de un dragón pero el final es como la cola de una culebra.

It's your snakes.
Son tus culebras.

Snakes and frogs.
Culebras y sapos.

A short snake?
¿Una culebra corta?

No snakes here.
Ninguna culebra aquí.

¿Vertebrae of snakes?
¿Vértebras de culebras?

Look at that snake!
¡Mira qué culebra!

and the snake,
"Y la culebra,"

Hercules. Commander Snake.
¿Hércules, Comandante Culebra...?

It became a snake, and a snake bites.
Se convirtió en una culebra, y las culebras pican.

He a snake.
Es una culebra.....

Don’t be guided longer by this snake.” “You’re the snake.
No te dejes guiar más tiempo por esa culebra. —Eres tú la culebra.

There were no snakes.
Como tampoco había culebras.

Snakes too, in the summer.
Y las culebras, en el verano.

Are there snakes there, Kate?
– ¿Hay culebras por esos lados, Kate?

“I don’t like snakes.
—No me gustan las culebras.

I'm not afraid of snakes.
—No me dan miedo las culebras.

It was a water snake, it had to be.
Era una culebra de agua, tenía que serlo.

Clout, bash snake.
—Sopapo, atiza culebra.

Rooinek and possessor of a hatless snake!
¡Un rooinek con una culebra sin sombrero!

deslizarse verb

We don't know for sure that was the plan, but if Carter's right, Kinsey may have been trying to get a snake into Kiselev's head.
No sabemos con seguridad que ese fuera el plan, pero si Carter tiene razón Kinsey podría haber intentado deslizarse dentro de la mente de Kiselev.

It did not catch and slid slowly like a snake to the floor. She looked down at it.
La prenda comenzó a deslizarse lentamente y terminó en el piso. Ella la miró.

Just before snaking under the back wall, Fafhrd looked over his shoulder.
Poco antes de deslizarse por debajo de la pared posterior, Fafhrd miró por encima del hombro.

My attention was on the soft rustle of a snake-like thing slithering over small dry leaves.
Mi atención se hallaba en el suave crujir de una cosa serpentina al deslizarse sobre pequeñas hojas secas.