Translation for "sleep quietly" to spanish

Sleep quietly

• duerme tranquilo
• dormir tranquilo

Translation examples

duerme tranquilo

Come, you sleep quietly.
Vente, tú duerme tranquila.

dormir tranquilo

- We call her Aunt Claudia ... - ... Or let her sleep quietly.
La llamamos a la tía Claudia... o la dejamos dormir tranquila.

not just your parents, it's also about my parents lt's a wicked goan wind, driving you crazy just go to sleep quietly
No sólo tus padres, también los míos Es el malvado viento de Goa, te vuelve loco Voy a dormir, tranquila

Can I sleep quietly for a while ?
- Podemos dormir tranquilos?

Can't you sleep quietly?
¿No se puede dormir tranquila?

If you believe the things I tell you, you'll never sleep quietly again.
Si cree las cosas que le cuento, nunca volverá a dormir tranquila.

They wanted only to sleep quietly at night.
Solo deseaban dormir tranquilos de noche.

After that one would be able to sleep quietly and dreamlessly.
Después de esto uno podría dormir tranquilo y sin pesadillas.

“She seemed to sleep quietly all night,” he protested mildly.
—Parecía dormir tranquila toda la noche —protestó con suavidad—.