Translation for "signing of agreement" to spanish

Signing of agreement

• firma de acuerdo
• firma del acuerdo

Translation examples

firma de acuerdo

Zambia signed the agreement of cultural cooperation of 1984.
Zambia firmó un acuerdo sobre cooperación cultural en 1984.

Delay in signing of agreements 52 - 55
Retrasos en la firma de acuerdos 52 - 55 15

They are therefore calling for the signing of agreements to be delayed.
Por lo tanto, exigen que se retrase la firma de acuerdos.

UNODC signed an agreement with UNDP in this regard.
La ONUDD firmó un acuerdo con el PNUD a ese respecto.

I’ll get her to sign your agreement.” “And if she won’t?”
Haré que firme un acuerdo. —¿Y si no quiere?

Which is the reason Angie took the pen and signed the agreement.
Razón por la cual Angie cogió el bolígrafo y firmó el acuerdo.

President Arafat knew when he signed this agreement that there were big holes in it.
Cuando el presidente Arafat firmó este acuerdo, sabía que tenía muchas lagunas.

I know I signed that agreement, but I don’t want you to use my interview after all.”
Sé que firmé ese acuerdo, pero no quiero que uses mi entrevista.

“This past September he signed an agreement with a D.C. real-estate agency,” Lucy said.
—El septiembre pasado Agee firmó un acuerdo con una inmobiliaria de Washington —dijo Lucy.

Houdini signed an agreement with him giving him two thousand dollars for the exclusive rights to his research.
Houdini firmó un acuerdo con él en virtud del cual le pagaba dos mil dólares por los derechos de su investigación en exclusiva.

Faced with these dilemmas, on December 27, 1971, Busia signed an agreement with the International Monetary Fund that included a massive devaluation of the currency.
Frente a estos dilemas, el 27 de diciembre de 1971, Busia firmó un acuerdo con el Fondo Monetario Internacional que incluía una devaluación masiva de la moneda.

These were cordial, and at the end of five days Pius signed an agreement authorizing Metropolitans to invest bishops, including bishops in the former Papal States, should he have failed to invest them six months after nomination.
Fueron cordiales, y al cabo de cinco días Pío firmó un acuerdo que autorizaba a los metropolitanos a consagrar a los obispos, e incluso a los obispos de los ex Estados Papales, si el propio Papa no atinaba a consagrarlos seis meses después de la presentación de la candidatura.