Translation for "signature of an agreement" to spanish

Signature of an agreement

• firma de un acuerdo
• la firma de un acuerdo

Translation examples

firma de un acuerdo

176. With the signature of the agreements, the situation in many areas of Bosnia and Herzegovina improved markedly for a while.
Con la firma de los acuerdos, la situación mejoró notablemente durante un tiempo en muchas zonas de Bosnia y Herzegovina.

The Council welcomes the progress that has been made since the signature of this agreement to open eleven of nineteen crossing points.
El Consejo acoge complacido los progresos que se han hecho desde la firma de ese acuerdo en lo que respecta a la apertura de 11 de 19 puntos de cruce.

The signature of these agreements is an important milestone in the peace process between both countries.
La firma de estos acuerdos es un hito importante en el proceso de paz entre ambos países.

The signature of these agreements would greatly facilitate the conduct of MINURSO's mandated operational activities.
La firma de estos acuerdos facilitaría sobremanera la realización de las actividades operacionales dispuestas por mandato de la MINURSO.

Signature of political agreements between the National Government and the provinces;
:: Firma de los Acuerdos políticos Nación - Provincia;

The Union has tried to streamline procedures for the signature of the agreement.
La Unión ha intentado agilizar los procedimientos para la firma de este acuerdo.

5. Takes note of the signature of an agreement on judicial cooperation between the Republic of Mali and the International Criminal Court;
5. Toma nota de la firma de un acuerdo de cooperación judicial entre la República de Malí y la Corte Penal Internacional;

This progress translated to the recent signature of an agreement with the International Monetary Fund relating to the implementation of a monitored programme.
Este progreso llevó a la firma de un acuerdo con el Fondo Monetario Internacional relativo a la aplicación de un programa controlado.