Translation for "shot to death" to spanish

Shot to death

• muertos a tiros
• muerto a tiros
• plano a la muerte

Translation examples

muertos a tiros

On 1 September, a driver for an NGO was shot to death outside Berbera, while assisting in vaccination activities.
El 1º de septiembre un chófer de una organización no gubernamental fue muerto a tiros en las afueras de Berbera cuando prestaba ayuda en actividades de vacunación.

The mission spoke to an eyewitness, a Government soldier who had been taken with four others who had been manacled and shot to death.
La Misión habló con un testigo directo, un soldado del Gobierno que había sido capturado junto con otros cuatro que fueron esposados y muertos a tiros.

However, in November, a person who allegedly participated in the same robbery was shot to death in the maximum security prison where he was being detained.
Sin embargo, en noviembre otro presunto autor del mencionado atraco fue muerto a tiros en el establecimiento penitenciario de máxima seguridad donde se encontraba detenido.

One Palestinian was shot to death (see list) while another was moderately wounded in Ramallah.
Un palestino fue muerto a tiros (véase la lista) y otro recibió heridas de mediana gravedad en Ramallah.

272. Herman das Dores who was shot to death by a member of the security forces from the 315 Territorial Battalion on 16 June 1998.
272. Herman das Dores fue muerto a tiros por un miembro de las fuerzas de seguridad del Batallón Territorial 315 el 16 de junio de 1998.

Lt.-Col. Meir Mintz, 35, the coordinator of special units operating against wanted Palestinian militants in Gaza, was shot to death.
Fue muerto a tiros el teniente coronel Meir Mintz, de 35 años, coordinador de las unidades especiales que cumplen actividades contra los militantes palestinos con orden de captura en Gaza.

He was reportedly forced to drink a large amount of water, tied to a tree, nails hammered into his head and then shot to death.
Al parecer se le obligó a beber una gran cantidad de agua, fue atado a un árbol, le introdujeron clavos en la cabeza a martillazos y fue muerto a tiros.

The patient was taken out by the main door of the hospital and shot to death.
La llevaron a la puerta principal del hospital y le dieron muerte a tiros.

One child was shot to death and the other escaped the scene. But the mother was burnt to death.
Uno de ellos fue muerto a tiros y el otro huyó; la madre fue quemada viva.

Shot to death by at least two gunmen.
Muerto a tiros por lo menos por dos pistoleros.

Shot to death during an eviction.
Muerto a tiros durante un desalojo.

Haruhiko Shibano, 24, RLF Shot to death
Haruhiko Shibano, 24 años, del RFL. Muerto a tiros

MAN SHOT TO DEATH IS FOUND
ENCUENTRAN HOMBRE MUERTO A TIROS EN LA BAIXADA

You were shot to death on this stage.
fuiste muerto a tiros sobre esta etapa.

And those two brothers were shot to death.
Y los dos hermanos fueron muertos a tiros.

PEDRO DAMACENO SHOT TO DEATH
PEDRO DAMASCENO MUERTO A TIROS

- They were both shot to death, too.
- Los dos estaban muertos a tiros, también.

“Margo’s been shot to death.” “Margo?” Mr.
—Margo fue muerta a tiros. —¿Margo? —Mr.

Rainer Volker was found shot to death down by the Elbe.
A Rainer Volker lo encontraron muerto a tiros en el Elba.

The other shot to death at twenty, buried in a common grave.
El otro muerto a tiros a los veinte y enterrado en una fosa común.

the old woman shot to death for the hell of it while she was hanging up clothes;
la de la anciana muerta a tiros porque sí, mientras colgaba ropa a secar;

The getaway car had not been found, and the person who had been shot to death had not been identified.
No se encontró el coche y el hombre muerto a tiros no había podido ser identificado.

“White female, late teens or early twenties, shot to death, lower torso and thighs flayed---”
Mujer, de raza blanca, de dieciocho a veintidós años, muerta a tiros, torso y muslos desollados...

This morning, exactly as the minute hand of your watch counts off the hour of six, you will be shot to death through one of these holes in the dungeon walls.
Esta mañana, cuando su reloj de usted dé las seis, será muerto a tiros por una de estas aberturas que hay en el muro del calabozo.

he said, "I propose to show that on the night of the seventeenth of October of this year, Clinton Forbes was shot to death by the defendant in this case.
Me propongo demostrar que en la noche del diecisiete de octubre del pasado año Clinton Forbes fue muerto a tiros por la procesada.