Translation for "shipbroker" to spanish

Shipbroker

noun

• agente marítimo

Translation examples

agente marítimo noun

They cajoled, sweet-talked and begged the shipbroker who was chartering out the Glenallen to get her to sea even more quickly than he had promised.
Ellas engatusaron al agente marítimo que se ocupaba del alquiler del Glenalleny, rogándole con palabras dulces que lo tuviera listo aún más rápido de lo que había prometido.

There was enough steel there to explain why Australia reopened abandoned iron-ore mines, and why shipbrokers took bulk carriers out of mothballs from their anchorages in the Fal estuary.
Había tanto acero allí que se explicaba por qué Australia había abierto minas de hierro abandonadas, y por qué los agentes marítimos sacaban cargueros a granel que ya estaban en reserva de su fondeadero en el estuario de Fal.