Translation examples
Share of Japan
Partes del Japón
Prorated share of
Parte prorrateada de
* The share of Luxembourg is included with the share of Belgium
* La parte correspondiente a Luxemburgo se incluye en la parte correspondiente a Bélgica.
Share of GNP
Parte del PNB
Entity share of
Parte de la entidad
His share of the land?
, ¿Parte de las tierras?
- Your share of what?
- ¿Tu parte de qué?
- My share of what?
Mi parte de qué?
Share of what?
¿Parte de qué?
Your share of the tips.
Tu parte de las propinas.
His share of the take was always your share of the take.
Se parte de esto. Fuiste siempre parte de esto.
A share of my profits.
Una parte de mis ganancias.
Your share of humanity.
Tu parte de la humanidad.
Your share of Black Pike.
Tu parte de Black Pike.
I want my share, my modest share.
Quiero mi parte, mi modesta parte.
“They remember their share.”
–Los dos recuerdan su parte.
Everybody has a share.
Todo el mundo tiene una parte.
And what is your share of that?
—¿Y qué parte de eso te corresponde?
One share comes to that.
Una parte asciende a eso.
Your share of the diamonds?
—¿Su parte en los diamantes?
“And what’s your share?
—¿Y cuál es tu parte?
“Your share of the treasure.”
–Tu parte del tesoro.
“Cheated of her share?”
—¿Engañado, en su parte?