Translation for "shake a leg" to spanish

Shake a leg

phrase

• bailar
• darse prisa

Translation examples

bailar phrase

private-room-in-a-bordello stuff but tasteful, he preferred her to undulate rhythmically rather than jump about and shake a leg. He liked her to put on all her bangles and beads when she did her dance, she dressed up in the set of clanking jewellery he'd given her, paste, nothing she could sell or she'd have sold it.
era un baile perfecto para un cuarto privado de un burdel, pero elegante, él prefería que ella ondulara rítmicamente en lugar de dar saltos y estirar una pierna. Le gustaba que se pusiera todos sus brazaletes y sus abalorios para bailar, ella se cubría con todas las joyas tintineantes que él le había regalado, vidrios, nada que pudiera vender porque lo hubiese vendido.