Translation for "sewn together" to spanish

Sewn together

• cosidos juntos
• cosidas

Translation examples

cosidos juntos

Triple jinx! ♪ Troy and Abed sewn together ♪
¡Triple gafe! * Troy y Abed cosidos juntos *

I had two bears sewn together to make this king-size.
Tenía dos osos cosidos juntos para hacer esta cama de matrimonio.

Comprised of various tattoos that were sewn together?
¿Consistente de varios tatuajes que fueron cosidos juntos?

Warner, check to see they haven't been sewn together.
Warner, comprueba que no hayan sido cosidos juntos.

It's a photo we always take that's like the movie Human Centipede. Where they're sewn together, mouth to anus, but it's with friends,
Una foto que tomamos como de la película El Ciempiés Humano... donde están cosidos juntos de boca a ano.

Now that we're sewn together, do we have E.S.P.?
¿Ahora que estamos cosidos juntos, tenemos percepción extrasensorial?

And I I threw it all away for 32 animals sewn together in a coat.
Y yo yo la desperdicié sólo por 32 animales cosidos juntos en un abrigo.

They both had on big winter coats that looked like some shiny quilts sewn together.
Las dos llevaban unos chaquetones grandes de invierno que parecían edredones brillantes cosidos juntos.

Down one side two long pieces of cloth had been sewn together, and someone had painstakingly written – on cloth!
Bajo uno de los lados había dos trapos largos que habían sido cosidos juntos, y alguien había escrito concienzudamente sobre ellos (¡sobre tela!) cómo interpretar aquello.

Tiny beads all sewn together in a pattern like the American flag—red, white, and blue. “Where’d you steal the horse?” American Flag said.
Cuentas muy delgadas cosidas juntas y formando un diseño semejante a la bandera americana: rojo, blanco y azul. —¿Dónde has robado ese caballo? —me preguntó Bandera Americana.

cosidas

A bunch of them were sewn together at the tips.
Unos cuantos estaban cosidos en las puntas.

The lids are sewn together, basted like a hem.
Los párpados aparecen cosidos, como un dobladillo.

The leaves are sewn together with creature hair, too.
Y las hojas también están cosidas con pelo de criatura.

Extensivly formed by many skins sewn together.
Amplias, formadas por muchas pieles cosidas entre sí.

The sheets are unbound, not yet sewn together into a scroll.
Las páginas están sueltas, no las he cosido todavía en un rollo.

Teddy Ray had been sewn together and was recuperating.
A Teddy Ray lo habían cosido y se estaba recuperando.

Tom saw that the fur was sewn — together pelts.
Tom vio que la piel estaba formada por trozos cosidos unos con otros.

The book had no cover, it was just pages sewn together.
El libro no tenía tapas, solo eran hojas cosidas.