Translation for "sewage waters" to spanish

Sewage waters

• aguas residuales

Translation examples

aguas residuales

The Committee is further concerned at allegations of pollution by sewage water of Palestinian land, including from settlements (arts. 6 and 26).
También le preocupan las denuncias de contaminación de tierras palestinas por aguas residuales, incluso provenientes de los asentamientos (arts. 6 y 26).

UNDP began work on a sewage water system for the Khan Younis area in Gaza and made substantial progress on the Jericho water system.
El PNUD empezó a trabajar en un sistema de aguas residuales para la zona de Jan Yunis, en Gaza, y realizó un adelanto sustancial en el sistema de suministro de agua de Jericó.

This technology can provide clean drinking water for rural and urban populations and has many other uses, including purification and recycling of sewage water and factories water.
Esta tecnología permite suministrar agua potable a poblaciones rurales y urbanas y puede utilizarse para muchos otros fines, como la depuración y el reciclado de aguas residuales y las aguas de fábricas.

Until recently environmental performance was only a local issue: smoke from the chimney, chemicals in sewage water and noise from traffic.
Hasta hace poco el comportamiento ambiental sólo tenía un interés local: los humos que salían de las chimeneas, los productos químicos que contenían las aguas residuales o el ruido producido por el tráfico.

iii. In case of Hotel Southern Sun, Maputo, some of the deliverables such as treatment of sewage water, proper drainage, manual temperature control, neat kitchen were in place.
iii) En el caso del Hotel Southern Sun de Maputo, se habían logrado algunos de los objetivos, como el tratamiento de aguas residuales, el drenaje apropiado, el control manual de la temperatura o el mantenimiento de una cocina limpia.

The conversion of sewage water into water for irrigation and agriculture by employing modern methods of filtration and treatment to make it fit.
:: La conversión de aguas residuales en agua para riego y agricultura utilizando métodos de filtración y tratamiento modernos.

Then he put the moves on me knee-deep in sewage water.
Luego ligó conmigo empapado en aguas residuales.

I thought maybe we should reclaim them, like, you know, how you turn sewage water into delicious drinking water.
Como, ya sabéis, como convertir aguas residuales en deliciosa agua mineral.

You use sewage water to prepare tea.
Usas aguas residuales para preparar el té.

Sewage water and electronics just don't mix.
No se tienen que mezclar aguas residuales con cosas electrónicas,