Translation for "several of ideas" to spanish

Several of ideas

• varias ideas
• varias de las ideas

Translation examples

varias ideas

The President of Pakistan had advanced several creative ideas and it had been agreed to continue the search for mutually acceptable options for a peaceful negotiated settlement.
El Presidente del Pakistán ha propuesto varias ideas creativas y ha acordado seguir buscando opciones mutuamente aceptables para alcanzar una solución pacífica negociada.

His Government had advanced several constructive ideas to resolve the dispute and was awaiting substantive progress towards a resolution.
Su Gobierno presentó varias ideas constructivas para resolver la controversia y está esperando que se avance sustancialmente hacia una solución.

I have heard several interesting ideas; in particular, the proposal made by the representative of Sierra Leone seems to make a lot of sense to my delegation.
He oído varias ideas interesantes; en particular la propuesta del representante de Sierra Leona le parece muy sensata a mi delegación.

There were several promising ideas, including Secretary-General Ban Ki-moon's Five-Point-Plan, which Austria supported.
Hay varias ideas con muy buenas perspectivas, entre ellas el Plan de Cinco Puntos, propuesto por el Secretario General Ban Ki-moon, que Austria apoya.

Several new ideas also emerged in the course of the discussion.
Durante las deliberaciones también se propusieron varias ideas nuevas.

Some strongly supported a change in the present system of rotation, with several specific ideas as to how to adopt a new system.
Algunos se pronunciaron resueltamente en favor de un cambio del actual sistema de rotación y formularon varias ideas específicas en cuanto a la manera de adoptar un nuevo sistema.

Several new ideas related to current and new energy resources and tools are proposed by a number of inventors in developing countries and deserve national and international attention and investigation into their possible application.
Algunos inventores de los países en desarrollo han propuesto varias ideas nuevas relacionadas con herramientas y recursos energéticos nuevos y actuales y merecen que se preste atención nacional e internacional a sus propuestas y que se investigue su posible aplicación.

Several constructive ideas have been proposed.
Se han propuesto varias ideas constructivas.

“Well, it seemed like the best of several bad ideas.” “But it didn’t work.”
—Bueno, pareció la mejor de varias ideas malas. —Pero no funcionó.

Several new ideas detonated inside me as I watched a marsh hawk dive into the reeds and come up with a rabbit struggling in its talons.
Varias ideas nuevas detonaron dentro de mí mientras observaba a un halcón de los pantanos caer sobre los juncos y resurgir con un conejo forcejeando en sus garras.

Bowen was still trapped in the room, and with the unsettling contents of Grace’s dream still echoing in my head, several new ideas had occurred to me about the story.
Bowen seguía atrapado en la habitación y, con los inquietantes detalles del sueño de Grace aún resonando en mi cabeza, se me habían ocurrido varias ideas nuevas sobre la historia.