Translation for "many of ideas are" to spanish

Many of ideas are

• muchas ideas son
• muchas de las ideas son

Translation examples

muchas ideas son

The brainstorming that took place produced many useful ideas and suggestions.
Del intercambio de opiniones que tuvo lugar surgieron muchas ideas y sugerencias útiles.

Many orthodox ideas have met, or face, a similar fate.
Muchas ideas ortodoxas sufrieron o sufren un destino similar.

There are now many useful ideas and proposals before us which necessitate further reflection.
Tenemos ya ante nosotros muchas ideas y propuestas útiles que precisan una mayor reflexión.

Many good ideas have been raised.
Se han expuesto muchas ideas muy buenas.

Many interesting ideas were put across, particularly in the following areas:
Se aportaron muchas ideas interesantes, especialmente en las siguientes esferas:

In the Preamble many lofty ideas were expressed, among which were the following:
En el Preámbulo se expresaron muchas ideas nobles, entre ellas la siguiente:

During the last four years, many creative ideas have been put forward.
Durante los últimos cuatro años se han presentado muchas ideas creativas.

Many innovative ideas emerged.
Surgieron muchas ideas innovadoras.

The Committee welcomed the report and noted that it provided many interesting ideas.
El Comité acogió con beneplácito el informe e hizo notar que contenía muchas ideas interesantes.

As a result, many valuable ideas were not reflected in the papers presented.
Por consiguiente, en los documentos presentados no se reflejaron muchas ideas valiosas.

Of course, there were many crackpot ideas.
—Claro que también había muchas ideas descabelladas.

I have many such ideas in my head.
–Tengo muchas ideas como ésa en la cabeza.

People have so many wrong ideas about the Victorians.
La gente se ha formado muchas ideas equivocadas sobre los victorianos.

I had many friends and many daring ideas that must be shared.
Tenía muchos amigos y muchas ideas atrevidas que debían compartirse.

Vivian; but there are a great many good ideas that are never put into execution.
Vivian, pero hay muchas ideas que nunca llegan a ponerse en práctica.

The galaxy was a very old place and it had seen many clever ideas.
La galaxia era un lugar muy antiguo y había visto muchas ideas ingeniosas.

I tell you, we’ve found a good many atevi ideas very wise.
Ya se lo he dicho, muchas ideas atevi nos parecieron muy sabias.

And the undeniable fact of the resurrection shattered many fixed ideas and attitudes.
Y lo innegable de la Resurrección hizo derrumbarse muchas ideas y actitudes fijas.

This was one of the many new ideas Conor had scrawled in the mud at the back of his cell.
Se trataba de una de las muchas ideas novedosas que Conor había garabateado sobre el barro, al fondo de su celda.

Too many other ideas get into his head and start sliding all over each other.
Si piensa demasiado, muchas ideas surgen en su cabeza y empiezan a superponerse.

muchas de las ideas son

Many UNCTAD ideas, such as special and differential treatment for developing countries, have been incorporated into the GATT/WTO.
Muchas de las ideas de la UNCTAD, como el trato especial y diferenciado en favor de los países en desarrollo, han sido incorporadas en el GATT/OMC.

Many good ideas were already under discussion.
Son muchas las buenas ideas sobre el tablero.

63. The Special Rapporteur on the right to education notes that in many societies, ideas based on racism, racial discrimination, xenophobia and related intolerance are deep-rooted in people's minds and views.
63. El Relator Especial sobre el derecho a la educación señala que en muchas sociedades las ideas basadas en el racismo la discriminación racial, la xenofobia y las formas conexas de intolerancia están muy arraigadas en la mentalidad y las opiniones de las personas.

Only work could restore order. And only work could put into action the many excellent ideas that had been thrown up in those ten years.
Solamente el trabajo podía restaurar el orden, y sólo mediante el trabajo sería posible aplicar las muchas y excelentes ideas propuestas durante esos diez años.

Legalists shared many Daoist ideas, arguing that the truly enlightened ruler ‘waits in stillness and emptiness’, and practised wu wei by letting ‘the tasks of themselves be fixed’.
Los legalistas compartían muchas de las ideas taoístas, aduciendo que el gobernante iluminado «aguarda en la quietud y en el vacío», y practicaban el wu wei dejando «que las tareas concluyeran por sí mismas».

Marcion (c.100–165), who held many gnostic ideas, wanted to sever the link between Christianity and the Hebrew scriptures, since he believed that Christianity was an entirely new religion.
Marción (hacia 100-165), que asumía muchas de las ideas gnósticas, quería romper el vínculo entre el cristianismo y la Sagrada Escritura hebrea, ya que el cristianismo era una religión completamente nueva.

As Solomon ben Jehiel (1510–74), known as Maharshal, explained, scripture was the Word of God, so that even if the heavens and the oceans were ink, they would not suffice to expound a single passage of scripture, record all the doubts arising from it, and the many new ideas that it inspired.
Como explicaba Solomon ben Jehiel (1510-1574), conocido como Maharshal, la escritura sagrada era la Palabra de Dios, por lo que aunque los cielos y los océanos fueran de tinta, no bastarían para exponer un solo pasaje de la escritura, registrar todas las dudas que suscita y las muchas y nuevas ideas que inspira.