Translation for "sequent" to spanish

Sequent

adjective

• consecuente
• sucesivo
• consecutivo

Translation examples

sucesivo adjective

In sequent toil all forwards do contend.
En sucesivo afán, todos pugnan por avanzar.

The successive alterations in gesture and placement, the limbs re-drawn or omitted, the shifts of focus and lighting which are the strata of sequent possibilities beneath, say, the surface of a Titian, of a Rembrandt, or a Manet, are now accessible to view and genetic re-construction.
Las sucesivas alteraciones de gestos y actitudes, los miembros redibujados u omitidos, los cambios de enfoque o iluminación que son los estratos de las posibilidades bajo la superficie de Tiziano, de Rembrandt o de Manet, son ahora accesibles a la vista o a su reconstrucción genética.

consecutivo adjective

The pension amount for persons with the I and II disability category (severe disability) depends on the disability category, the person's insurance period and the average wage for any 36-sequente months during the last five years prior to the receipt of the pension.
La pensión de las personas con discapacidad del grado I y II (discapacidad grave) depende del grado de discapacidad, de la duración del período de afiliación y del promedio salarial durante cualesquier período de 36 meses consecutivos de los cinco años anteriores a la fecha en que haya de empezarse a percibir la pensión.