Translation examples
The one who separated us.
El que nos separó.
It separates us from them.
Nos separa de ellos.
Please let nothing separate us.
Que nada nos separe.
"Don't separate us again!
¡No nos separes de nuevo!
“Nothing separates us now”?’
«¡Ya no nos separa nada!»
“Don’t separate us, whatever you do.
Haga lo que quiera..., pero no nos separe.
He hits the grate that separates us.
El empleado golpea la reja que nos separa.
Only a narrow river separates us.
Lo único que nos separa es un río estrecho.
That's what separates us; fear, he thought.
Eso es lo que nos separa, pensó; el miedo.
“The thing that separates us from these monsters out there is civilization!”
—¡Lo que nos separa de esos monstruos es la civilización!
Eleven hundred yards separate us from the foe.
Un kilómetro nos separa del enemigo.