Translation for "school girls" to spanish

School girls

• colegialas
• ni単as de la escuela

Translation examples

colegialas

“You talk like a school girl.”
–Hablas como una colegiala.

“These aren’t school girls, Havers.
—No estamos hablando de colegialas, Havers.

She stammered like a school-girl. “Yes.
—temblaba como una colegiala. —Sí.

“I’m not a school girl nor a school boy. I’m going to bed.
No soy una colegiala ni un colegial. Me voy a la cama.

She might be a school-girl of fifteen.
Parecía una colegiala de quince años.

“Oh, that’s just a school-girl’s schwärmerei.”
—Oh, eso era sólo Schwärmerei de colegiala.

I feel like a small-town school girl.
Yo, en cambio, me siento como una colegiala de provincias.

She was standing there like a school-girl, blushing and gawking at him.
Allí estaba, como una colegiala, ruborizada y boquiabierta.

anxious black mom with elementary-school girl;
una mujer negra con aire preocupado con una hija colegiala;

But I was weak, I was not wise, my school-girl nymphet had me in thrall.
Pero yo era débil, no era sensato, y mi nínfula colegiala me esclavizaba.