Translation for "schedules be" to spanish

Schedules be

• horarios sean
• las listas sean

Translation examples

horarios sean

Schedule of meetings
Horario de las sesiones

I have a schedule to keep.” Always a schedule. And a plan.
Tengo un horario que cumplir. Siempre un horario. Y un plan.

Your schedule is yours;
Su horario es suyo;

What schedule are we on?
– ¿Sobre qué horario estamos?

We have a schedule,
—Tenemos un horario.

The hell with the schedule.
–Al carajo el horario.

They made a schedule.
Prepararon un horario.

There was no schedule of studies.
No había horario para las materias.

Alter the schedule.
—Altera el horario.

las listas sean

(a) Transfer of gamma-hydroxybutyric acid from Schedule IV to Schedule II of the
a) Traslado del ácido gamma-hidroxibutírico (GHB) de la Lista IV a la Lista II

2. The shares designated in the schedule with an asterisk will remain as shown in the schedule.
2. Las cuotas marcadas en la lista con un asterisco permanecerán tal como se indica en la lista.

“Here’s our loading schedule.
—Ésta es nuestra lista de embarque.

It was this week’s schedules of departures.
Era la lista de salidas de barcos de la semana en curso.

I have a lot of operations scheduled.
Tengo en lista un montón de operaciones.

I have patients scheduled for surgery.
Tengo pacientes en lista de espera para ser operados.

Who's scheduled to use it?" "I know not.
¿Quién está incluido en la lista para usarla? —No lo sé.

Unless he was already scheduled to have a grandson.
A menos que ya estuviera todo listo para la llegada del nieto.

Everything was ready for the inauguration scheduled for the next day.
Todo estaba listo para la inauguración, que celebrarían al día siguiente.