Translation for "scathingly" to spanish

Scathingly

• mordazmente

Translation examples

mordazmente

I have a scathingly brilliant idea.
Tengo una idea mordazmente brillante.

she asked scathingly.
—preguntó ella mordazmente.

he asked her scathingly.
– le preguntó él mordazmente.

asked the naval oflicer scathingly.
preguntó mordazmente el marino-.

she asked Archie scathingly.
—le preguntó Edythe a Archie mordazmente.

“Watching the news…” he said scathingly.
–Mirando las noticias… -dijo mordazmente-.

"Then welcome to the human race," she said scathingly.
—Pues, bienvenido a la raza humana —replicó ella mordazmente—.

“Go back to Munich, Teddy,” Sasha suggests scathingly.
—Vuelve a Munich, Teddy —propone Sasha mordazmente—.

He referred scathingly to her foray into Westminster with the female petitioners.
Se refirió mordazmente a la incursión de la joven en Westminster con las peticionarias.

“Your tawdry effort in The Daily World,” he says scathingly.
—A tu brillante colaboración en el Daily World —replica mordazmente—.