Translation for "scanner" to spanish

Scanner

noun

• escáner
• explorador
• dispositivo explorador
• antena giratoria
• escudriñador

Translation examples

escáner noun

Scanners (digital senders/high-speed scanners)
Escáneres (transmisores digitales/escáneres de alta velocidad)

The seismic scanner.
El escáner sísmico.

- And my scanner.
- ¿Y mi escáner?

Scanners report intrusion.
Escáner acusa intrusos.

Adric, the scanner.
Adric, el escáner.

With the scanner,
Con el escáner,

Activate the scanners.
Activen los escáneres.

Scanner's working!
El escáner funciona.

Use your scanners.
Usa tus escáneres.

It was on the scanner.
Apareció en el escáner.

“My scanner’s not broken.”
—Mi escáner no está estropeado.

“Nothing’s wrong with the scanner.
—Al escáner no le pasa nada.

Grocery-store scanners.
Escáneres de supermercados.

Scanners, contacts.
Escáneres de radio, contactos...

“She’s in the scanner.
El cadáver está allí, en el escáner.

“It hit the electronic scanner shaft and all the scanners and other equipment apart.”
—Ha dado en el eje del escáner electrónico y todos los escáneres y demás equipamiento está rotos.

The fault didn't lie in the scanners.
El fallo no estaba en los escáneres.

Got your med scanner?
–¿Tienes tu escáner médico?

She handed him the scanner.
—Le pasó el escáner.

explorador noun

These are the Multi Spectral Scanner (MSS) and the Thematic Mapper (TM) sensors.
Se trata de los sensores llamados Explorador Multiespectral (MSS) y Cartógrafo Temático (TM).

Personal computers with monitors, printers, scanners, uninterrupted power supply, plotters
Computadoras personales con pantallas, impresoras, exploradores electrónicos, equipo de suministro no interrumpido de energía, graficadores

The spatial and spectral analysis from Landsat's scanners can detect problems before they become visible to vintners.
El análisis espacial y espectral de los exploradores del Landsat detecta la existencia de problemas antes de que puedan verlos los viticultores.

The other instruments will be an upgraded version of the Scanner for the Radiation Budget (Scarab) and a microwave profiler of atmospheric humidity (SAPHIR).
Los demás instrumentos serán una versión perfeccionada del explorador del balance de radiación (Scarab) y un perfilador de la humedad atmosférica por microondas (SAPHIR).

The multispectral scanners were normally used to acquire images during daylight hours.
15. Normalmente, los exploradores multiespectrales se utilizaban para adquirir imágenes durante las horas de luz.

Products from the first three areas were mainly based on Landsat-5 TM and SPOT MultiSpectral Scanner data.
Los resultados de las tres primeras zonas se basaron principalmente en los datos del dispositivo cartográfico temático del Landsat-5 y del explorador multiespectral del SPOT.

(iv) Network equipment: Two plotters AO, four digitalized tables A1, one table scanner A4.
iv) Equipo de redes: dos trazadores AO, cuatro tablas digitalizadas A1, un explorador de mesa A4.

This feature is effective against scanners and photocopiers, which cannot focus closely enough to reproduce such text.
Esta característica es eficaz para combatir los exploradores y las fotocopiadoras, que son incapaces de enfocar suficientemente para reproducir este texto.

The optical, multispectral scanners sensed the solar energy reflected or emitted by surface features.
Los exploradores ópticos multiespectrales detectaban la energía solar reflejada o emitida por las características de la superficie.

It comprises desktop and laptop computers, monitors and scanners.
Incluye computadoras de pupitre y portátiles, pantallas y exploradores electrónicos.

They call us scanners.
Nos llaman exploradores.

- You have a scanner?
-¿Tienes un explorador?

Computer, adjust long-range scanners.
Computadora, ajustar exploradores.

You a scanner?
¿Eres un explorador?

Forward scanner to Bridge.
Explorador al puente.

Bio-scanners back online.
Bio-exploradores en línea.

- Scanners, are you sure?
- Exploradores, ¿Estás seguro?

It's for scanners.
Es para los exploradores.

There's the scanner and the apprentice scanner.
He ahí el explorador y el aprendiz de explorador.

I'm a scanner.
Soy un explorador.

Those scanners you constructed.
Esas unidades exploradoras que construyó.

I put the scanners to work.
—He puesto la unidad exploradora a trabajar.

Rioz threw in the multi-scanner.
Rioz conectó el multi-explorador.

He tried the multi-scanner a moment.
Probó un instante el multi—explorador.

At this moment, he was using what he called his "sequence" scanner;
En este momento estaba empleando lo que él llamaba unidad exploradora de «secuencia»;

That would explain why the scanners stopped operating a minute later.
– Esto explicaría por qué el dispositivo explorador dejó de funcionar un minuto más tarde.

Fischig drove, using the terrain scanner to see rather than the lamps.
Fischig conducía guiándose por el explorador de terreno en lugar de las luces.

"Will someone please feed that tape into my scanner?" said Flowers.
—¿Puede por favor alguien poner esa cinta en mi unidad exploradora? —preguntó Flores—.

dispositivo explorador noun

Its molecular structure was then followed by a tiny, slow-moving scanner, and the patterns were converted into the sounds of orchestras or bands or guitarists or voices.
Su estructura molecular era seguida entonces por un diminuto dispositivo explorador de lento movimiento, y las pautas eran convertidas en los sonidos de orquestas, bandas, guitarristas o voces.

The Sheriff's office was in the front section of the jail, and it was packed with deputies and reserves and volunteer firemen and everybody with access to a uniform and a police scanner.
El despacho del sheriff ocupaba la parte delantera de la cárcel y estaba atestado de agentes, reservistas, bomberos voluntarios y cualquier otra persona que tuviera acceso a un uniforme y un dispositivo explorador de la policía.

One enterprising 'visor station even had a scanner focused on the blank entrance to the prosecutor's unpretentious home, while a synthetically excited announcer filled in with inflated commentary. The fussy little man advanced.
Una emprendedora cadena de Televisión había incluso enfocado un dispositivo explorador en la puerta sin adornos de la modesta casa del fiscal, mientras un locutor sintéticamente excitado la llenaba de comentarios engordados.

antena giratoria noun

It was equipped with air-conditioning, an Alpine radio and tape deck, a two-way police radio, a cellular phone, and a CB scanner.
Incluía aire acondicionado, radiocasete Alpine, transmisor-receptor policial, teléfono móvil y antena giratoria para interceptar transmisores privados.