Translation for "scandalous" to spanish
Similar context phrases
Translation examples
adjective
It was, indeed, scandalous that that had not yet been done.
Dicho sea de paso, es escandaloso que hasta ahora no se haya logrado encontrarla.
This implementation gap is of scandalous proportions.
Las deficiencias en la aplicación alcanzan proporciones escandalosas.
In addition, the scandalous distribution of Iraq's wealth must cease immediately.
Debe cesar de inmediato el reparto escandaloso de las riquezas del Iraq.
The international community was only just waking up to Algeria's scandalous behaviour.
La comunidad internacional está apenas apercibiéndose ahora del comportamiento escandaloso de Argelia.
Unfortunately, their exemplary work had been tainted by the scandalous conduct of some individuals.
Lamentablemente, su labor ejemplar ha sido empañada por el comportamiento escandaloso de algunas personas.
That scandalous policy was still being pursued and had to be stopped.
Debe ponerse término a esta escandalosa política que aún sigue practicándose.
It was scandalous that no apologies whatsoever had been presented to the Muslim community in that connection.
Es escandaloso que, en esta ocasión, ni siquiera se hayan presentado excusas a la comunidad musulmana.
It should be ashamed of repeating such scandalous and boring statements.
Debería avergonzarse de repetir esas escandalosas y aburridas declaraciones.
The United States Government's support for Indonesia is the most important, the most scandalous and the most immoral of all.
El apoyo del Gobierno norteamericano a Indonesia es el más importante, el más escandaloso y el más inmoral de todos.
“It’s scandalous,” she said to me, “perfectly scandalous.
—Es escandaloso —me dijo—, totalmente escandaloso.
adjective
As a result of an article published on the basis of that interview, two commercial companies in Malaysia asserted that the said article contained defamatory words that had “brought them into public scandal, odium and contempt”.
Como resultado de un artículo publicado sobre la base de esa entrevista, dos empresas comerciales de Malasia afirmaron que el artículo contenía afirmaciones difamatorias que les habían ocasionado escándalo público, deshonra y oprobio.
It is time to put an end to the scandalous campaigns that seek to point out as violators or human rights, countries like Cuba, for the "very simple sin" to be different and to defend the interests of the excluded people, for guaranteing health and free universal and education to all citizens, no matter political thoughts or ideological positions, for putting into practice projects and programs that respond to the necessities of the majorities, women, children, senior people.
Es hora de poner fin a las campañas difamatorias que pretenden señalar como violadores a países como Cuba, por el "pecado" de ser diferente y defender los intereses de los más necesitados, por garantizar salud y educación universal y gratuita a todos sus ciudadanos, con independencia de pensamiento político o posturas ideológicas, por poner en práctica proyectos y programas que respondan a la necesidades de las mayorías, mujeres, niños, ancianos...
But Emily would discover she already had some family ties to the Graysons when a sleazy journalist named Mason Treadwell came to hawk his slanderous book about the David Clarke scandal.
Pero Emily descubriría que todavía tenía lazos familiares con los Grayson cuando un sórdido periodista llamado Mason Treadwell vino a promocionar su libro difamatorio sobre el escándalo de David Clarke.
And, in what one of the journalists at the Thunderer would later refer to as a “scandalous” coincidence, on that same day, six underage girls suddenly ran away from home.
Y a lo largo de ese día, en una coincidencia que un cronista de El Formidable calificaría de «difamatoria», seis muchachas menores de edad abandonaron repentinamente sus hogares.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test