Translation examples
Mr. Morton Satin
Sr. Morton Satin
- Is that you, Satine?
¿Es usted, Satine?
- And Lemon Satin.
- Y Lemon Satin.
You've met Satine.
Conociste a Satine.
Some are satin.
Otras de satín.
Satine will be mine.
Satine será mía.
Good night, Satin.
Buenas noches, Satín.
Satine! Where are you?
- Satine, ¿dónde estás?
That's Satin Struthers.
Es Satin Struthers.
- I agree with Satine.
Coincido con Satine.
I'll get Satin.
Llamaré a Satin.
The petals were like satin.
Los pétalos eran como satín.
It had a screw top and was labeled Silver Satin.
Llevaba tapón de rosca y en la etiqueta ponía Silver Satin.
White satin pumps.
Zapatos de satén blancos.
- Soft, white satin.
- Satén blanco y suave.
Satin on my shoulder
Vestida de satén
Satin, Bubbles, Lick-Lick.
Satén, Burbujas Lamiditas.
They're satin, J.D.?
¿Son de satén, J.D.?
Silk... satin... velvet.
Seda... satén... terciopelo.
Those satin arms.
Esos brazos de satén.
Would be satin
Serían de satén
alpaca, cashmere, satin, satin, angora.
... alpaca cachemira, satén satén, angora.
In their satins and laces.
De satenes y encajes.
The satin cape, the works.
La capa de satén, todo.
The lady in black satin?
¿Y la de satén negro?
“I think it’s satin.”
—Creo que son de satén.
her skin like satin;
la piel como satén;
There are silks and satins that are rougher.
Hay sedas y satenes que son mucho más ásperos.
A skirt of white satin.
Una falda de satén blanco.
The satin was still damp.
El satén aún estaba húmedo.
A Viking in satin skin.
Una vikinga con piel de satén.
“Mustard yellow satin,”
—¡Satén amarillo mostaza!
One of the satin-like ones.
¡Uno de esos satinados!
With a satin bow.
Con un moño satinado.
Black satin it is then.
Que sea el negro satinado, pues.
The matte satin boxer pajamas?
"¿La del pijama corto satinado?"
And it's made of ivory satin!
¡Esta hecho en marfil satinado!
Satin-like skin and warm body temperature.
Piel satinada y cálida temperatura corporal.
♪ Nights in white satin...
♪ Noches en blanco satinado...
Antique burl with a satin finish.
Madera antigua con un acabado satinado.
Wear the simple black satin.
Llevad el satinado negro.
- Satin polyester trim.
- Un recorte de poliester satinado.
Lime green, satin finish.
Verde tilo, satinado.
The tube on the front was satin finished.
El tubo de adelante tenía terminación satinada.
He carefully pulled the satin off the frame.
Con cuidado, apartó la tela satinada.
You sport your petals satin-soft,
exhibes tus pétalos suaves y satinados
Elle portait une robe de satin bleu.
Lucía un vestido azul satinado.
There was this one T-shirt with a satin square and a letter D—
Entre ellas había una camiseta con un cuadrado satinado con una letra D…
It was a Smith amp; Wesson 9 mm with a satin finish.
Era una Smith & Wesson de nueve milímetros con acabado satinado.
The satin-soft sheet emphasised the harmonious curve of her hip.
La satinada sábana destacaba la armoniosa curva de su cadera.
His pink paso glittered in the sun like a satin praline.
Su paso rosa brillaba con el sol como praliné satinado.
It's 100% satin.
Es cien por cien raso.
It's... made of satin.
¿Es de raso?
'A satin evening.'
Una noche de raso.
in pink satin robes.
en túnicas de raso rosa.
Perhaps something in satin?
Quizás algo de raso.
- This is made of satin.
- Esto es de raso. - Mira.
Wear satin panties.
Ponte lencería de raso.
And I like that satin bow.
Y ese moño de raso.
Hair like satin, though.
Un pelo como el raso.
The Satin Slipper.
El zapato de raso.
There was a brown satin.
Había uno de raso marrón.
And his were satin, not silk.
Y el suyo era de raso, no de seda.
Maybelle wanted satin.
Maybelle quería raso.
With red-satin ribbons!
¡Con lacitos rojos de raso!
You dress in satin and lace.
Te vistes con raso y encajes.
I prefer the white satin.
Prefiero la de raso blanco.
touched this silk, that satin;
tocó esta sedería, aquel raso;
Did you wear the satin gown?
¿Has usado el camisón de raso?
There were pink satin sheets on the bed.
En la cama había sábanas de raso.
It had a hood, too, lined with satin.
También tenía una capucha, forrada de raso.