Translation for "safety of products" to spanish

Safety of products

• seguridad de productos
• seguridad de los productos

Translation examples

seguridad de productos

Furthermore, technical barriers (including health, safety and product standards) have been accumulating at a fast pace, and many developing countries are ill prepared to meet their complexity and cost;
Además, los obstáculos técnicos (en particular las normas de salud, seguridad y productos) se han ido acumulando a un intenso ritmo, y muchos países en desarrollo están poco preparados para asumir su complejidad y su costo.

Programme Component D.2 offers services aimed at strengthening the productive capacities of developing countries and at enabling them to meet market requirements for the quantity, quality, productivity and safety of products and services.
Por medio del componente de programa D.2 se prestan servicios orientados a reforzar las capacidades productivas de los países en desarrollo y capacitarlos para cumplir los requisitos del mercado en materia de cantidad, calidad, productividad y seguridad de productos y servicios.

Some of these amendments concern provisions on product safety and product control.
Algunas de estas modificaciones se refieren a disposiciones sobre seguridad del producto y control del producto.

seguridad de los productos

In this respect, they also conduct regular inspections in order to control the safety of products and check if industrial activities are healthy in terms of environmental pollution and working conditions.
También realizan inspecciones periódicas para verificar la seguridad de los productos y comprobar que las actividades industriales sean saludables en lo que respecta a la no contaminación del medio ambiente y a las condiciones laborales.

A code of practice is a formalized collection of private sector trader requirements that are used to manage quality and safety of products.
Un código de prácticas es una colección oficializada de los requisitos comerciales del sector privado utilizado para controlar la calidad y seguridad de los productos.

This consists of a network of expert advisory and regulatory bodies which advise the Government on the safety of products and processes, as well as the social and ethical aspects of science.
Esta estructura está formada por una red de organismos consultivos y administrativos especializados que asesoran al Gobierno sobre la seguridad de los productos y los métodos de fabricación, así como sobre los aspectos sociales y éticos de la ciencia.

:: Key architect of the Cambodian Law on the Management of Quality and Safety of Products and Services.
:: Redactor principal de la Ley de gestión de calidad y seguridad de los productos y servicios de Camboya.

This methodological approach draws to some extent on existing tools designed to assess and regulate the reliability and safety of products supplied by a variety of countries, including France, to equip the Forces.
Este planteamiento metodológico se inspira, en cierta medida, en instrumentos existentes destinados a vigilar el nivel de fiabilidad y seguridad de los productos abastecidos por los diversos países, entre ellos Francia, para el equipamiento de las fuerzas.