Translation for "run as fast" to spanish

Run as fast

• corre tan rápido
• correr tan rápido

Translation examples

corre tan rápido

Run as fast as you can.
Corre tan rápido como puedas.

Run, run as fast as you can.
Corre, corre, tan rápido como puedas.

Just run as fast as you can.
Solo corre tan rápido como puedas.

Luna, run as fast as you can!
¡Luna, corre tan rápido como puedas!

You run as fast as my horse!
Corres tan rápido como mi caballo!

Forget it. Run as fast as you can!
Olvídalo. ¡Corre tan rápido como puedas!

“Plum,” he would say, “why don’t you run as fast as your spindle-shanked legs can carry you, all the way down to the wharf, and see if your papa has any ships arriving from China?”
«Ciruela —decía—, ¿por qué no corres tan rápido como puedas con esas piernecillas flacuchas que tienes y vas hasta el embarcadero a ver si ha llegado algún barco de China para tu papá?».

correr tan rápido

So, you need to run as fast as you can.
Asi que tienes que correr tan rápido como puedas.

Can you run as fast?
¿Podéis correr tan rápido?

And she can run as fast as she can sing.
Y puede correr tan rápido como cantar.

You can't run as fast as his horses.
No puedes correr tan rápido como sus caballos.

I'II run as fast as I can.
Correré tan rápido como pueda.

Run as fast as I could.
Correr tan rápido como pudiera.

- You have to run as fast as you can.
Tienes que correr tan rápido como puedas.

You've never run as fast as that at work.
¡Nunca tuviste que correr tan rápido en tu trabajo!

Impossible, because no one can run as fast as Nakab
Imposible, porque nadie puede correr tan rápido como Nakab

So he must run as fast as a lizard.
Así que él debe correr tan rápido como un lagarto.

You can run as fast as you like and I'll catch you.
Puede correr tan rápido como quiera, que lo atraparé.

Ninety percent of me wanted to run as fast as I could.
Un noventa por ciento de mí deseaba correr tan rápido como pudiera.

Isabel I run as fast as my legs can manage.
Isabel Echo a correr tan rápido como me lo permiten mis piernas.

One was that these brutes could not run as fast as a man in the open.
Una era que aquellos brutos no podían correr tan rápido como un hombre en terreno abierto.